[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

heed
 • tähelepanu, hool
 • tähelepanu pöörama

attention
 • tähelepanu
 • (käsklus) valvel

attentiveness • tähelepanu

ear • kõrv, kuulmine, tähelepanu, pähik, pea (teraviljal)

listen up • tähelepanu

qui vive
 • tähelepanu, valvelolek
 • kes seal on

advert
 • kuulutus
 • lisamärkust tegema, viitama, tähelepanu pöörama

arrest attention • tähelepanu püüdma

attention-deficit disorder • tähelepanu puudulikkus

attract attention • tähelepanu äratama

bemuse • hämmastama, tähelepanu tõmbama

beneath notice • tähelepanu mitte väärima

be off your guard • mitte valvel olema, tähelepanu mujale suunama

bestow consideration upon • tähelepanu pöörama

be worth your while • tähelepanu väärima

bring into focus • tähelepanu keskpunkti tooma, teravustama

bring to attention • tähelepanu juhtima

bring to notice • tähelepanu juhtima

call attention to • tähelepanu juhtima

catch the attention • tähelepanu püüdma

catch your eye • tähelepanu tõmbama

center of attention • tähelepanu keskpunkt

claim attention • tähelepanu nõudma

clamant • karjuv, tähelepanu nõudev, häälekas

constant attention • pidev tähelepanu

cynosure • (ülek) täht, teetähis, Põhjanael, tähelepanu kese

demand attention • tähelepanu nõudma

demanding • nõudlik, tähelepanu ja oskusi vajav

direct attention to • tähelepanu juhtima

direct your attention to • tähelepanu suunama

distract attention from • tähelepanu kõrvale juhtima

distract the attention • tähelepanu kõrvale juhtima

divert attention • tähelepanu kõrvale juhtima

draw off the attention • tähelepanu eemale juhtima

draw the attention • tähelepanu tõmbama

drop your guard • tähelepanu lõdvestama, mitte valvel olema

focus
 • fookus, tähelepanu keskpunkt, kolle
 • teravustama

focus the attention • tähelepanu keskendama

give ear to • tähelepanu pöörama

give heed • tähelepanu pöörama

give heed to • tähelepanu pöörama, eriliselt hoolitsema

have an eye to • silma peal hoidma, tähelepanu pöörama

inattentiveness • tähelepanematus, tähelepanu hajumine

klieg light • (süsinik)kaarlamp, rambivalgus, tähelepanu kese

let down your guard • tähelepanu lõdvestama

negligible • ebaoluline, tähelepanu mitte vääriv

never mind • mis sellest, ära pööra tähelepanu, ükskõik

nothing to think twice about • ei vääri tähelepanu

pay attention • tähelepanu osutama

pay attention to • tähelepanu pöörama

pay heed • tähelepanu pöörama, kuulda võtma

pay heed to • tähelepanu pöörama, kuulda võtma

point out • osutama, tähelepanu juhtima

point up • üles osutama, esile tõstma, tähelepanu juhtima

red herring • valejälg, tähelepanu kõrvalejuhtimine, suitsusilk

spotlit • tähelepanu keskpunktis olev, eredalt valgustatud

starlet • tähelepanu äratanud noor näitlejanna

take away from • tähelepanu kõrvale juhtima

take notice of • tähelepanu pöörama

turn attention to • tähelepanu pöörama

undivided attention • täis tähelepanu

unobservant • tähelepanu mitte pöörav, mitte midagi nägev

unobserving • tähelepanu mitte pöörav

unrelenting attention • vaibumatu tähelepanu

whole attention • täis tähelepanu

with bells on • kisa ja käraga, tähelepanu tõmmates

aprosexia • võimetus tähelepanu keskendada

attention to detail • pisiasjadele tähelepanu osutamine

egotrip • enesele tähelepanu juhtima

fix your attention • kogu tähelepanu suunama

focus on • keskenduma (millelegi), kogu tähelepanu suunama

give special attention to • erilist tähelepanu pöörama

give the go-by • kõrvale lükkama, mitte tähelepanu pöörama

hypervigilance • hüpervigiilsus, ülemäärane tähelepanu välisele

plotting • plaanitsev, süžeele tähelepanu pöörav

steal the show • kogu tähelepanu endale tõmbama

watch out for • erilist tähelepanu pöörama, silmas pidama