[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

extend • pikendama, ulatuma, ulatama, kestma, pingutama

strain
 • pinge, venitus, sort, tõug, püüe
 • pingutama

strive • püüdma, pingutama

tighten • tihendama, pingutama, tugevamini kokku suruma

belabor • kõva kriitikat tegema, üle pingutama, tühja tööd tegema, nüpeldama

cloy • üleküllastuma, iivelduseni sööma, üle pingutama

exert strength • jõudu rakendama, jõudu pingutama

exert yourself • end pingutama

extend yourself • end pingutama

frap • (köit, nööri) pingutama, kinni siduma

gild the lily • üle pingutama, niigi ilusat asja ilusamaks tegema

ham
 • sink
 • (näitlemises) üle pingutama

knuckle down • (asja) tõsiselt võtma, ihust ja hingest pingutama

lay it on thick • kõvasti üle pingutama

overdo • liialdama, üle pingutama, liialdatult tegema

overreach • üle pingutama

overstrain • üle pingutama

strain every nerve • kogu jõust pingutama

strain your eyes • silmi pingutama

tension
 • pinge
 • (nt vanti) pingutama

tighten your belt • püksirihma pingutama

work up • (end) üles ärritama, närvi minema, teha pingutama

lay it on • üle pingutama (er kiitusega)