[IES] English-Estonian MT dictionary


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 90 artiklit

abidinglakkamatu, pidev

a day earlypäev varem

Allhallowmaskõigi pühakute päev (1. nov)

Allhallowskõigi pühakute päev (1. nov)

All Saints' Daykõigi pühakute päev

ardent
 • särav, põlev
 • tulihingeline

Armed Forces DayRelvajõudude päev (Am, 15. mai)

Armistice DayVaherahupäev (I maailmasõja lõpp läänerindel, 11. nov 1918), veteranide päev

Ash Wednesdaytuhkapäev, tuhapäev, vastlapäevale järgnev kolmapäev, paastu esimene päev

a year and a dayaasta ja üks päev (juriidiline aasta)

Bill of Rights Dayinimõiguste deklaratsiooni päev (15. dets)

bloodcurdlingverd tarretama panev

blood-stirringverd liikuma panev, erutav

broad daypäine päev, suur päev, suur valge

broad daylightpäine päev, suur päev, suur valge

burnablepõlev

burning
 • põlev, põletav, leegitsev
 • põlemine, põletus

burning with curiosityuudishimust põlev

burning with excitementerutusest põlev

by the dayiga päev, kord päevas

Childermas, Childermas daysüüta laste päev (28. dets)

Columbus DayKolumbuse päev (Am, okt. 2. esmaspäev)

combustiblesüttiv, põlev

Commonwealth Dayühenduse päev (kuninganna Victoria sünnipäev)

competentpädev, kompetentne

constant attentionpidev tähelepanu

constant pressurepidev surve

contiguouspidev, omavahel ühendatud, piirnev, katkestusteta

continuedjätkuv, pidev

continuouslakkamatu, pidev

daily
 • igapäevane, päeva-
 • iga päev

daypäev, aeg, ajajärk

day and nightnii päeval kui öösel, öö ja päev, ööpäev, vüün

day by daypäev päevalt, päevast päeva

day in day outiga jumala päev

day offvaba päev, puhkepäev

day-timepäev, päevaaeg

demoralisingdemoraliseeriv, lootust kaotama panev

Discovery DayKolumbuse päev (Am, okt. 2. esmaspäev)

dramaticdramaatiline, teatraalne, põnev, oluline

electricelektri- (riist), elekter-, särtsakas, laetud, pinev

every dayiga päev

excitationergutamine, stimuleerimine, põnev hetk

excitingpõnev, erutav

fair dayselge päev, kaunis päev

ferventtulihingeline, tuline, põlev, innukas, aval

field dayväliõppuste päev, piknik, spordipäev, õnnepäev

field-dayväliõppuste päev, spordipäev, õnnepäev

Forefathers' DayAmeerika asustajate päev (21. dets)

Guy Fawkes DayGuy Fawkes'i päev

Hallowmaskõigi pühakute päev (1. november)

homesickkoduigatsust põdev

hypergelastpidev naerja (vast: agelast)

ignitablesüüdatav, põlev

inculcationpidev kordamine, juurutamine

Lammas Dayviljalõikuse lõpp, esimese leiva päev (1. august)

lovedayleppimise päev (aj., eraldi välja kuulutatud päev tülide lahendamiseks)

molestationpidev kriitika, närimine

mordant
 • salvav, purev, söövitav
 • kinnisti, söövitusmaterjal

night and dayöö ja päev, ööl ja päeval

Old Year's Dayvana-aasta viimane päev

one dayükskord, ühel päeval, üks päev

open houselahtiste uste päev, ülevaatamiseks pakutav maja

opposite as day and nighterinevad nagu öö ja päev

Patriots' Daypatriootide päev (Am, aprilli 3. esmaspäev)

permanentpidev, alaline, püsi-

podagricpodagrahaige, luuvalu põdev

Presidents Daypresidentide päev (Am, veebr. 3. esmaspäev)

progenitorialalust panev

puckerykrimpsus, krimpsutama panev (nt maitse)

rainy dayvihmane päev, kitsikus

rapporttihe vaimne side, usalduslik vahekord, pidev kontakt

running
 • jooksev, pidev, ladus
 • kandideerimine

scorbuticskorbuudi-, skorbuuti põdev

scorcherkõrvetav päev

solidpuhas, tahke, kolmemõõtmeline, monoliitne, pidev

staggeringvapustav, vaaruv, tuikuma panev

the other dayhiljuti, mõni päev tagasi

thrillingvapustav, võdisema panev, värisev

uninterruptedkatkematu, pidev, katkestamata

unremittingvaibumatu, pidev

Veterans Dayveteranide päev (Am, 11./12. november)

VJ-Day-, II maailmasõjas Jaapani üle saavutatud võidu päev

Constant dripping wears away the stone.Pidev tilkumine kulutab isegi kivi.

Every day is not Sunday.Ega iga päev pole pühapäev.

The longest day must / will have an end.Ka kõige pikem päev jõuab kord õhtusse.

The longest day must have an end.Ka kõige pikem päev jõuab kord õhtusse.

An honest tale is quick to spread. (W. Shakespeare)Põnev lugu on kiire levima.

The longest day must have an end.Ka pikim päev lõpeb kunagi.

Tomorrow is a new / another day.Homme on ka päev.

260msek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur