[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

count
 • loendama, lugema, arvestama
 • üldarv, krahv

lecture
 • loeng
 • loengut pidama, lugema

read • lugema, ennustama

count out • nokauti lugema, välja arvama, ($ andes) üle lugema

count up • üle lugema, kokku lugema

read over • üle lugema (teksti), läbi lugema

call it a day • päeva lõpetatuks lugema

call it quits • viiki jäänuks lugema, tüli lõpetama

cantillate • retsiteerima, poollauldes lugema

chant • skandeerima, poollauldes lugema

count sheep • lambaid lugema

count votes • hääli lugema

decipher • dešifreerima, välja lugema

enumerate • loetlema, üle lugema

lipread • huultelt lugema

list
 • nimekiri, loend, kreen
 • üles lugema, loendama

mirandize • (kinnipeetule tema) õigusi ette lugema

peruse • (hoolikalt) läbi lugema, (tähelepanelikult) tutvuma

proof-read • korrektuuri lugema

read between the lines • ridade vahelt lugema

read into • (milleski midagi) nägema, oma soove välja lugema

read on • edasi lugema

read out • ette lugema

read out of • (millestki) välja lugema

read up • (millegi) kohta lugema

read up on • (millegi) kohta lugema, teemaga tutvuma

recite • ette lugema, deklameerima

say grace • söögipalvet lugema

shake a stick at • kokku lugema, kantseldada jõudma