[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

blarney
 • meelitus, sõnaosavus, loba
 • ümber sõrme keerama

botch
 • vusserdis
 • tuksi keerama, vussi ajama

bugger up • kihva keerama

clap together • valmis viskama, kokku keerama

clap up • valmis viskama, kokku keerama

feather
 • sulg, aerutõmme (õhus)
 • mõla keerama, vooderdama

flip over • ümber keerama, münti heitma

foul up • untsu keerama

fuck up • persse keerama, ära vussima

goof up • vussi keerama

haul off • kõrvale keerama, minema pukseerima

hot-wire
 • pinge all olev
 • (auto) süütejuhtmeid kokku keerama

lock
 • lukk, lüüs
 • lukustama, lukku keerama

make a hash of • segapudru kokku keerama, kõik vussi ajama

mess up • vussi ajama, kokku keerama

muck up • vussi keerama, poriseks tegema

raise a stink • skandaali tegema, sitta kokku keerama

rewind • tagasi kerima, üles keerama

roll over • (magades) külge keerama

roll over onto your stomach • kõhuli keerama

set ahead • (kella) edasi keerama

set back • takistama, tagasi keerama, (kraadiklaasi) alla lööma

set forward • (kella) ette keerama

tuck in • teki sisse mässima, kerre keerama

turn back • tagasi keerama, tagasi saatma

turn down • ära ütlema, mitte vastu võtma, vaiksemaks keerama

turn over • ümber pöörama, üle andma, veeretama, (kõht) keerama

turn the page • lehte keerama

turn turtle • põhja üles keerama, uppi minema

turn up • osutuma, lisama, kõvemaks keerama, kohale ilmuma

unlock • lukust lahti keerama

unroll • lahti keerama

whelm • enda alla matma, kummuli keerama

wind up • üles keerama, (Br) ärritama, endast välja viima

capsize • kummuli minema, kaaduma, põhja üles keerama (paat)

double-lock • kaks korda keerama (võtit)