[IES] English-Estonian MT dictionary


Query: in

Leitud 81 artiklit

be aboutkavatsema, hakkama

be about tokavatsema, hakkama

beginalgama, alustama, hakkama

begin tohakkama

break intohakkama, valla päästma, sisse murdma

break outvalla pääsema, hakkama, kananahka minema

come overüle tulema, end arusaadavaks tegema, hakkama

come tojõudma, tulema, hakkama, teadvusele tulema

commencealustama, asuma, hakkama

going tohakkama, kavatsema

gonna-, hakkama, saama (= going to)

shall-, hakkama, saama (tulevik)

pull offhakkama saama, teoks tegema, liikuma hakkama

accingeend kokku võtma, pihta hakkama

apprentice yourself to(kellegi) selliks hakkama

become operativetööd alustama, tegutsema hakkama

bestir yourselfend liigutama, tegutsema hakkama

boogie
 • bugi
 • tantsima, pidu panema, pihta hakkama

bring offedu saavutama, hakkama saama

buck upjulgust koguma, julgustama, perutama hakkama

buy a share ofosakuid ostma, aktsionäriks hakkama

catch the eyepilku püüdma, silma hakkama

catch wind of(millestki) innustust saama, kaasa elama hakkama

come on
 • edenema, tööle hakkama
 • noh, ah jäta juba

cope withtoime tulema, hakkama saama

couple upkülge haakima, kokku hakkama

crank out(sl) laulma hakkama, esinema

defy authorityautoriteedile vastu hakkama

dive insukelduma, (tormakalt) pihta hakkama

film overloorituma, läikima hakkama

follow the seameremeheks hakkama

get back into(millegagi) uuesti pihta hakkama, tagasi pöörduma

get crackingpihta hakkama

get the show on the roadasjaga pihta hakkama

get to itpihta hakkama, asjast rääkima

go adrifttriivima hakkama

go ahead
 • edasi minema, pihta hakkama, ette minema
 • lase käia

go intosattuma, tegelema hakkama, kuluma, süvenema

go on strikestreikima hakkama

go to warsõtta minema, sõdima hakkama

grow apartvõõrduma, oma elu elama hakkama

grow on youmeeldima hakkama

have a gopihta hakkama, ründama

hit it off withkäima hakkama

hit the roadastuma hakkama

hook up withpaari hakkama, abielluma

inveigh(vihaga) vastu hakkama, maapõhja kiruma

make inroads into, make inroads on(millegagi) tõsiselt tegelema hakkama, (milleski) läbimurret saavutama, kohta välja võitlema

managetoime tulema, hakkama saama, haldama

meet the eyevälja paistma, silma hakkama

pipe uprääkima hakkama, hüüatama

put a wrench in(millegagi) tõsiselt tegelema hakkama

put overhakkama saama, edasi lükkama

reddenpunetama hakkama

see the lightvalgust nägema, taipama hakkama

sick to your stomachoksele hakkama

spring a leaklekkima hakkama

start offastuma hakkama, rändama minema

strike outpihta hakkama, läbi põruma

struggle
 • võitlema, vastu hakkama, rabelema
 • võitlus, rüsin

take a fancy tomeeldima hakkama

take a shine tokoheselt meeldima hakkama

take the bit in the teethliigtormakalt alustama, tõrkuma hakkama

take the bit in your teethliigtormakalt alustama, tõrkuma hakkama

take topoole põgenema, meeldima hakkama, kiinduma

take uptõstma, jätkama, tegelema hakkama, tegelema, nõudma

take up smokingsuitsetama hakkama

take up withsõbrunema, läbi käima hakkama

take your fancymeeldima hakkama

talk out of turnjutuga vahele segama, sõna saamata rääkima hakkama

turn to(kellegi) poole pöörduma, pihta hakkama

upriseüles tõusma, mässama hakkama

walk outvälja marssima, streikima hakkama

warm tomeeldima hakkama, sooje suhteid sisse seadma

wise up totaipama hakkama, selgeks saama

do dick(eitusega) sittagi tegema, millegagi hakkama saama

get into mischiefüleannetusega hakkama saama, plindrisse sattuma

get up to(Br, kõnek) (millegi taunitavaga) hakkama saama

go to your headpähe hakkama (alkohol, edu)

pull(välja) tõmbama, (millegagi) hakkama saama

stand on your own two feetise hakkama saama

200msek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur