[HMS] Hiiu sõnaraamat

maa <maa, maad> ▪ see oli sedasi, et lumi oli veel maas Emm; kus need `körgemad maad olid Emm; üks kubjas tuli suureld maald Emm; pole maa `päälgid mina kuulnd ega näind ei ole ma eales kuulnud ega näinud Käi; keik nee maad on vanaisa `väljă `ostĕn kõik need maad on vanaisa välja ostnud Phl; poeg `terve `aastă oln maas ja surn poeg olnud terve aasta voodis ja surnud ära Phl; homigu hakedi `surnut maha `viima (matma) Phl; pole `surnut maha `viiă oln polnud surnut, keda matta Phl

madal <madala, madald>
1. madal ▪ madală `veegă pole siit suure paadigă `väljă `saangĭd Phl
2. madalik (meres) ▪ `valla, ähk tuli midad madal ette muuda kurssi, vist tuli mingi madalik ette Emm. Vt ka kari2, krunt (2), kräss6, rahu2

madar <madara, madard> ▪ nee sured madara juured, nendega nad `arstist, kui lehm punast kusi Rei

mahl ~ mahal <mahla, `mahla> ▪ nüid änam `mahla pole, on see aeg `ammu `mööda (kevadine mahlaaeg) Käi

maias <`maia, maiast> ▪ möni on `kangĕstĭ maias iga asja `pεεlĕ Phl

maja <maja, maja> ▪ ma tee tule `alla, saab majad soojaks Rei; `varssi tegid `senne `korsnaga maja varsti tegid sinna korstnaga maja Phl; `teistel oli nüid `väiksĕmaid majasid Phl

majak <majaka, majakad>, `maiak <`maiaki ~ `maiagi, maiakid ~ maiagid> ▪ maiaki `liini `mööda saab pogerijoomi `koutu Söru silmast `sisse-`välja Emm; jo sa Köpu majakă `otsăs ikkă oled käin Phl. Vt ka paak1

majal mujal ▪ ju nee lapsed ika majal `valmis `tehta Emm; majal pole `enne `poodid olnd kui `Kärdal pidi olema olnd Rei

masa <masa, masa> masajas, lühike ja jäme (ka inimese kohta) ▪ masa kanad on madalad, karuste `jalgadega, paremad munemas Rei

naap <naabi, `naapi> purjenööri pöör ▪ soot `panta `ümber naabi Emm