[HMS] Hiiu sõnaraamat

Eessõna@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 33 artiklit

kadu <kadu, kadu> tont, kummituskadu on üks öud asi, nook vei kadu vei tont Phl. Vt ka külm|king, nook2, tont

kaev <kaevu ~ kaju, `kaevu>, kaju <kaju, kaju> ▪ εε ae `enne vana kaju `umpseks, kut uus `valmis ära aja enne vana kaevu kinni, kui uus valmis Emm; toodakse kajust vett tuuakse kaevust vett Rei; huss `tullĭgĭd `väljă kajust uss tuligi kaevust välja Phl

kaju vt kaev

karu <karu, karu> ▪ leib oli must kut karu sitt Emm

kasu1 <kasvu, `kasvu> võrse, kasv (puul)`noorĭ männa `kasvŭsĭ keededĭ Phl

kasu2 <kasu, kasu> tuluega ma polegĭd `uskŭn, et sellest midad kasu saab Phl

kibu <kibu, kibu> väike kapp (puunõu)pisine kibu, mikega viseda souna kividele väike kapp, millega leili visatakse Emm; piim kibu `sisse Rei. Vt ka kapp, käsik

kilu1 <kilu, kilu> kalakiludĕ seas on ikkă möni silk ka Phl

kilu2 <kilu, kilu> kilogrammkilu `ollĭ kaks ja pool `naelă Phl

kläu <kläu, kläud> hoop, kõrvakiilnii kaua seletăs, kui sai kläu kättĕ Phl. Vt ka tou2, vömm

kodu1 <kodu, kodu> koduoma kodu pole küll ära unutăn oma kodu ei ole küll ära unustanud Phl; ja hakkăn koduse menema ja hakanud koju minema Phl

kodu2
1. kojusiis sai peiu kodu `mintut Emm; nee `viidi kodu Käi. Vt ka koju
2. kodusmuud tööd ma oleks kodu keik `valmis teind Emm; teda pole mütu `pεεvă änam kodu näha oln Phl

kogu vt kokku

koju, kuju2lapsed jεεnd (jäänud) `üksi kuju Emm; koer läin (läinud) kurva meelega kuju Phl. Vt ka kodu2 (1)

kokku, kogukase oksad jäävad kogu, see on tuule pösa kase oksad põimuvad kokku, see on tuulepesa Rei; on eluaeg `herpsăstĭ raha kokkŭ ajan on kogu elu hirmsasti raha kogunud Phl

kola <kola, kola>, koli <koli, koli>, kolu3 <kolu, kolu> kraam, (vanad) asjadkeik kohad suurd kola täis Emm; korista see koli siit ühekorra εε Phl; nii `paljŭ kolu, `kambrĭ uks äi lεhe ka änam `lahtĭ Phl. Vt ka ränk (1), trään

kolu1 <kolu, kolu> veskikolu`kallăs kotitäie korragă kolusĕ Phl

kolu2 <kolu, kolu> pea, mõistussenel kolu jägab Emm. Vrd koluma

kolu3 vt kola

kriu <kriu, kriu> sidumisnöörpane [kompsule] kriu `ümber Rei. Vt ka krits, triu, öltsik (2)

kruu <kruu, kruud> kruvineid `kruusĭd vist änam `lahtĭ äi `saagĭd Phl

kröu <kröu, kröud>, krüu <krüu, krüud> rüpp, sülitule siia mo kröu `sisse (kaissu) Emm; kass magab nii ilusti koera krüu sees Emm

kubu <kubu, kubu> seotud kimp (nt õlgi)aa kubud aokood Käi; ölje kubu õlekubu Rei

kuiv <kuiva ~ kuia, `kuiva>, kuju3 ~ kuiu <kuiva, `kuiva> ▪ äi meki änam kuiast äga märjast ei hooli enam söögist ega joogist Emm; ühes kohas tükk pεεld ära, veab kuiva korra `pεεle, siis see kuju kord on kärn (nahavigastuse kohta) Käi

kuju1 <kuju, kuju> ▪ ma ei tää, kas tal oli laeva `ankru kuju pääl vöi Rei

kuju2 vt koju

kuju3 vt kuiv

kulu <kulu, kulu> mullune rohikuluse jäänd einatükid Rei; ega `aastă pöletăb kulu, minevkevadĕ pöles tükk `metsă ka maha Phl

kuru <kuru, kuru> väike ruum; kõrvaline sopppisigene kuru kui üks vεhene maja on (väike ruum) Käi; üks kuru on, pole suur `ühtid Rei

kuu <kuu, kuud> ▪ vanas kuus taheda `villu kedrada, siis koid ep söö ära end Emm; kui kuu seliti, tuleb `santi `ilma Rei; ösna `kuude `viisi `olli sεεl merel Phl

köhu <köhu, köhu> kõõmpεε on köhul, `valge kord pεεl pea on kõõmas, valge kord peal Emm

köru vt körv

körv ~ köru <körva, `körva> kõrvsiis need rangid äi lähe sedasi `vastu `körvasid `sönna Emm; eks sool `körvĭ pεεs pole! Phl


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur