?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
kiitma tegusõna <k`iitma, k`iita, kiidab; k`iitis, k`iitnud>
ütlema, et keegi või miski on tubli või hea
■ keda-mida Peremees kiitis oma koera. Uut filmi kiidetakse väga.
■ mille eest Kiitsin last hea käitumise eest.
traditsiooniline | 表揚 |
lihtsustatud | 表扬 |
pinyin | biǎo-yáng
|
traditsiooniline | 稱讚 |
lihtsustatud | 称赞 |
pinyin | chēng-zàn
|
Ω
ühendid: heaks kiitma
kiitus nimisõna <k`iitus, k`iituse, k`iitust>
see, kui kedagi tunnustatakse, kiidetakse
Lapsed tundsid kiitusest rõõmu.
traditsiooniline | 表揚 |
lihtsustatud | 表扬 |
pinyin | biǎo-yáng
|
traditsiooniline | 稱讚 |
lihtsustatud | 称赞 |
pinyin | chēng-zàn |
koguma tegusõna <koguma, koguda, kogub, kogutud>
1. eri kohtadest midagi säilitamiseks kokku tooma; eri inimestelt midagi võtma
■ mida Ma kogun marke. Töötajad koguvad kaebusele allkirju.
traditsiooniline | 收集 |
pinyin | shōu-jí
|
2. midagi säästma ja tagavaraks panemaKogun raha, et uut autot osta.traditsiooniline | 積攢 |
lihtsustatud | 积攒 |
pinyin | jī-zǎn
|
3. (kokku) saamaKandidaat kogus valimistel 60% häältest.Meeskond kogus 30 punkti.traditsiooniline | 收集 |
pinyin | shōu-jí |
lühike omadussõna <lühike, lühikese, lühikest, lühikesse; mitmus lühikesed, lühikeste, lühikesi; võrdlus: lühem, kõige lühem>
1. väikese pikkuse või ulatusega vastand pikk
Poiss on lühikest kasvu.
Lõikasin juuksed lühemaks.
● lühike seelik; lühikesed püksid
● lühike vahemaa, lühike distants
traditsiooniline | 短的 |
pinyin | duǎn-de
|
2. selline, mis kestab vähe aega vastand pikkHaigus kestis lühikest aega.Suvi jäi liiga lühikeseks.President pidas lühikese kõne.●
lühike paus,
lühike vaheaegtraditsiooniline | 短(暫)的 |
lihtsustatud | 短(暂)的 |
pinyin | duǎn(-zàn)-de |
paus nimisõna <p`aus, pausi, p`ausi; mitmus pausid, p`auside, p`ause>
1. see, kui mingi tegevus ajutiselt katkeb
Vestlusesse tekkis piinlik paus.
● pikk paus, lühike paus, väike paus; aastane paus
● pausi tegema, pausi pidama
traditsiooniline | 暫停 |
lihtsustatud | 暂停 |
pinyin | zàn-tíng
|
2. vaheaeg, peatusReis jätkus pikemate pausideta.traditsiooniline | 休息時間 |
lihtsustatud | 休息时间 |
pinyin | xiū-xi-shí-jiān |
sponsor nimisõna <sp`onsor, sp`onsori, sp`onsorit; mitmus sp`onsorid, sp`onsorite, sp`onsoreid>
millegi või kellegi rahaline toetaja
Meie firma on selle ürituse ametlik sponsor.
Noor suusataja otsib sponsoreid.
traditsiooniline | 贊助者 |
lihtsustatud | 赞助者 |
pinyin | zàn-zhù-zhě |
tunnustus nimisõna <tunnustus, tunnustuse, tunnustust>
kiitev hinnang
Iga laps vajab tunnustust.
● suur tunnustus, rahvusvaheline tunnustus
● tunnustust avaldama Tubli töö eest avaldati tunnustust.
● tunnustust väärima, tunnustust pälvima Ettepanek väärib tunnustust.
traditsiooniline | 稱讚 |
lihtsustatud | 称赞 |
pinyin | chēng-zàn |