[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit

ah hüüdsõna <`ah>
1. sõna, mis väljendab või rõhutab rõõmu
Ah, kui mõnus ilm!

traditsiooniline
pinyinà
2. sõna, mis väljendab või rõhutab üllatust
traditsiooniline
pinyiná
3. sõna, mis väljendab või rõhutab ükskõikset suhtumist
Ah, mul ükskõik.
traditsiooniline
pinyinā

hani nimisõna <hani, hane, hane; mitmus haned, hanede, hanesid>
1. pika kaelaga lind, keda inimesed peavad, et liha ja sulgi saada
Talunik kasvatab hanesid.

traditsiooniline
lihtsustatud
pinyiné

2. sarnase välimusega lind, kes elab looduses veekogude ääres
Jahimees laskis kaks hane.
traditsiooniline大雁
pinyindà-yàn
3. nende lindude liha
Jõuludeks küpsetasime hane.
traditsiooniline鵝肉
lihtsustatud鹅肉
pinyiné-ròu

järv nimisõna <j`ärv, järve, j`ärve, j`ärve; mitmus järved, j`ärvede, j`ärvi>
suur veekogu, mis pole otseses ühenduses merega
Käisime järves ujumas.
Kalamehed sõitsid paadiga järvele.
Maja ehitati järve kaldale.

traditsiooniline湖泊
pinyinhú-pō
traditsiooniline
pinyin
traditsiooniline
pinyin

kartma tegusõna <k`artma, k`arta, kardab; k`artis, k`artnud>
1. kellegi või millegi ees hirmu tundma
keda-mida Tüdruk kardab koeri. Ta ei karda kedagi ega midagi.
mida teha Laps kardab üksi kodus olla.

traditsiooniline
pinyin
2. midagi halba, ebameeldivat arvama või oletama
et Kardan, et temaga on midagi juhtunud.
traditsiooniline恐怕
pinyinkǒng-pà

krokodill nimisõna <krokod`il'l, krokodilli, krokod`illi; mitmus krokodillid, krokod`illide, krokod`il'le>
soojade maade loom, kellel on teravate hammastega suur suu ja pikk saba
Selles jões krokodille ei ole.

traditsiooniline
lihtsustatud
pinyinèkk
traditsiooniline鱷魚
lihtsustatud鳄鱼
pinyinè-yú

lõug nimisõna <l`õug, lõua, l`õuga; mitmus lõuad, l`õugade, l`õugu>
1. (tavaliselt ainsuses) näo alumine osa, mis asub suu all
Mehel on kandiline lõug.
sile lõug (= ilma habemeta lõug)

traditsiooniline下頦
lihtsustatud下颏
pinyinxià-ké
traditsiooniline下顎
lihtsustatud下颚
pinyinxià-è

2. (tavaliselt mitmuses) enamasti loomade kohta: üks näo kahest luust, mille küljes on hambad
Krokodill ajas lõuad laiali.
traditsiooniline
lihtsustatud
pinyin
traditsiooniline
lihtsustatud
pinyinè

nahk nimisõna <n`ahk, naha, n`ahka; mitmus nahad, n`ahkade, n`ahku>
1. (ainsuses) õhuke kate, mis ümbritseb inimeste ja loomade keha
See kreem kaitseb nahka päikese eest.
tume nahk, hele nahk

traditsiooniline皮(兒)
lihtsustatud皮(儿)
pinyin(-r)
2. looma nahk materjalina
Ostsin endale nahast käekoti ja saapad.
traditsiooniline獸皮
lihtsustatud兽皮
pinyinshòu-pí

nälg nimisõna <n`äl'g, nälja, n`äl'ga, n`äl'ga>
tugev tunne, et tahad süüa; söömata olek
Mul on nälg, lähme kuhugi sööma.
Vangid kannatasid janu ja nälja käes.
nälga jääma, nälga surema

traditsiooniline(飢)餓
lihtsustatud(饥)饿
pinyin(jī-)è

oh hüüdsõna <`oh>
sõna, mis väljendab ja rõhutab rõõmu, üllatust või kurbust
Oh kui tore kingitus!
Oh, täna läks kõik halvasti!

traditsiooniline
pinyinó

oi hüüdsõna <`oi>
sõna, mis väljendab või rõhutab mingit tugevat tunnet, näiteks rõõmu, üllatust, valu, viha või kurbust
Oi kui tore!
Oi kui kurb!
Oi, nüüd läks midagi valesti!

traditsiooniline
pinyinō

partii nimisõna <part`ii, part`ii, part`iid; mitmus part`iid, part`iide, part`iisid>
1. kindel kogus ühesuguseid tooteid
Müügile saabus uus partii kosmeetikat.

traditsiooniline批(次)
pinyin(-cì)
2. üks mäng näiteks males või kabes
Äkki mängime ühe partii malet?
traditsiooniline(棋)局
pinyin(qí-)jú

ronima tegusõna <ronima, ronida, ronib>
käte ja jalgade (või käppade) abil millegi peal ülespoole või allapoole liikuma
kuhu Ehitaja ronis mööda redelit katusele. Kass ronis puu otsa.

traditsiooniline
pinyin


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur