[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

hästi1 määrsõna <h`ästi; võrdlus: paremini, kõige paremini>
1. heal, õigel või soovitud viisil vastand halvasti
Kõik on hästi.
Mul läheb praegu hästi.
Haige tunneb end täna juba paremini.

traditsiooniline好好地
pinyinhǎo-hǎo-di
2. (eitavas lauses) eriti, päriselt, täiesti
Ma ei taha sind hästi uskuda.
Kuulajad ei saanud kõnelejast hästi aru.
traditsiooniline好好地
pinyinhǎo-hǎo-di
3. toob esile millegi määra: väga
Restoranis on toidud hästi kallid.
Pidu oli hästi tore.
traditsiooniline
pinyinhěn

kallis omadussõna <kallis, k`alli, kallist; mitmus k`allid, k`allite, k`al'leid; võrdlus: k`allim, kõige k`allim>
1. selline, mis maksab palju vastand odav
Ta sõidab kalli autoga.
Pilet oli liiga kallis.
kallis hind Saapad polnud väärt nii kallist hinda.

traditsiooniline貴重的
lihtsustatud贵重的
pinyinguì-zhòng-de
2. armas
Kallid sõbrad!
Tema mälestus on meile kallis.
traditsiooniline親愛的
lihtsustatud亲爱的
pinyinqīn-ài-de

kuigi sidesõna, määrsõna <k`uigi>
1. alustab lauses osa, mis toob esile asjaolu, millest hoolimata mingi olukord või tegevus aset leiab sama mis ehkki
Väljas oli jahe, kuigi päike paistis.
Ta ei tulnud, kuigi lubas.

traditsiooniline雖然
lihtsustatud虽然
pinyinsuī-rán
2. (eitavas lauses) eriti, väga
Ma ei tunne teda kuigi hästi (= tunnen teda vähe).
Õunad polnud kuigi kallid (= olid üsna odavad).
traditsiooniline特別
lihtsustatud特别
pinyintè-bié


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur