[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

kiire omadussõna, nimisõna <k`iire, k`iire, k`iiret; mitmus k`iired, k`iirete, k`iireid; omadussõna võrdlus: k`iirem, kõige k`iirem = k`iireim>
1. selline, mis toimub või kulgeb lühikest aega, ruttu vastand aeglane
Lapse areng on väga kiire.
Ravimil on kiire mõju.
kiire tempo Tüdruk jookseb kiires tempos (= kiiresti).

traditsiooniline快的
pinyinkuài-de
2. selline, et teeb midagi väga ruttu vastand aeglane
Marge on kiire õmbleja.
Ostsin endale kiirema auto.
traditsiooniline快的
pinyinkuài-de
3. (ainsuses) olukord, kus on vaja midagi kiiresti teha
Mul on praegu kiire, räägime hiljem.
Ah, sellega ei ole üldse kiiret (= sellega võib tegeleda ka hiljem).
traditsiooniline緊急
lihtsustatud紧急
pinyinjǐn-jí

vaata ka kiiresti, kiirelt


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur