[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit

alkohol nimisõna <alkohol, alkoholi, alkoholi>
1. vedelik, mida leidub teatud jookide sees ja mis teeb inimesed purju

traditsiooniline酒精
pinyinjiǔ-jīng
2. joogid, mis sisaldavad alkoholi, näiteks viin, õlu ja vein
Ta ei suitseta ega joo alkoholi.
kange alkohol, lahja alkohol
alkoholi tarvitama
saab moodustada: alkoholivaba
traditsiooniline
pinyinjiǔ

ega sidesõna, määrsõna <ega>
1. ka mitte, ei ka
Ma ei söö sibulat ega küüslauku.
Siin ei kasva ühtki puud ega põõsast.
ei .. ega Lapsel pole ei ema ega isa (= ei ole kumbagi).

traditsiooniline也不
pinyinyě-bù
2. ja ei, ning ei
Tema mees ei joo ega suitseta.
Mart on lihtne inimene ega tea poliitikast midagi.
traditsiooniline也不
pinyinyě-bù
3. (eitavas lauses) alustab küsimust, millel on kas jaatav või eitav vastus
Ega sa ei tea, kes see mees on?
Ega sa minu peale pahane pole?
traditsiooniline不么
pinyinbù-me
traditsiooniline不嗎
lihtsustatud不吗
pinyinbù-ma

jooma tegusõna <j`ooma, j`uua, j`oob, j`oodud; j`õi, joonud, juuakse>
1. mingit vedelikku suuga võtma ja alla neelama
Kas eelistaksid juua kohvi või teed?
Jõin klaasi vett.

traditsiooniline
pinyin
2. alkoholi tarvitama
Ta ei joo ega suitseta.
traditsiooniline喝酒
pinyinhē-jiǔ

korralik omadussõna <korral`ik, korraliku, korral`ikku, korral`ikku; mitmus korralikud, korralike, korral`ikke; võrdlus: korralikum, kõige korralikum>
1. selline, kes täidab oma ülesandeid hästi ja nii, nagu vaja; heade kommetega
Korralikud inimesed maksavad oma arveid õigel ajal.
Tal on korralik mees, kes ei joo ega suitseta.
korralik töötaja, korralik õpilane

traditsiooniline規矩的
lihtsustatud规矩的
pinyinguī-ju-de
2. hea; nõuetele vastav
Ta sai korraliku hariduse.
korralik palk, korralik tasu
traditsiooniline好的
pinyinhǎo-de

rohkesti määrsõna <r`ohkesti>
palju
Puuviljades leidub rohkesti vitamiine.
Kuuma ilmaga joo rohkesti vett.

traditsiooniline更多
pinyingèng-duō

üldse määrsõna <`ül'dse>
1. üldiselt, enamasti; mingilgi määral
Jüri on üldse laisk inimene.
Kuidas selline asi üldse võimalik on?

traditsiooniline完全
pinyinwán-quán
2. (eitavas lauses) mitte vähimalgi määral
Ta ei joo üldse alkoholi.
Ma ei oska üldse laulda.
traditsiooniline完全
pinyinwán-quán
3. kokku
Klassis on üldse ainult 13 õpilast.
Üldse on kirjanikul ilmunud viis romaani.
traditsiooniline總共
lihtsustatud总共
pinyinzǒng-gòng


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur