[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

hulk nimisõna <h`ulk, hulga, h`ulka; mitmus hulgad, h`ulkade, h`ulki>
1. see, kui palju kedagi või midagi on; kogus, arv, määr
Toit peab sisaldama piisaval hulgal vitamiine.
Interneti kasutajate hulk suureneb iga aastaga.
töötute hulk, turistide hulk; autode hulk

traditsiooniline總數
lihtsustatud总数
pinyinzǒng-shù
2. (ainsuses) suur kogus või arv
Koduni on veel hulk maad.
Kolleegidel oli esinejale hulk küsimusi.
hulk aega, hulk aastaid Ma pole juba hulk aega kinos käinud.
traditsiooniline大量
pinyindà-liàng

kukk nimisõna <k`ukk, kuke, k`ukke; mitmus kuked, k`ukkede, k`ukkesid>
isane lind, keda inimesed kasvatavad koos kanadega
Kukk hakkab juba hommikul vara laulma.

traditsiooniline公雞
lihtsustatud公鸡
pinyingōng-jī

lukk nimisõna <l`ukk, luku, l`ukku, l`ukku; mitmus lukud, l`ukkude, l`ukke>
1. metallist vahend, mis sulgeb ukse või värava nii, et selle avamiseks on võtit vaja
Mul on vaja uksele uus lukk panna.
lukku panema, lukku keerama (= luku abil sulgema) Kas sa panid ukse lukku?
lukus olema (= luku abil suletud olema) Värav on lukus.

traditsiooniline
lihtsustatud
pinyinsuǒ
2. piklik vahend, mille küljes olevat väikest osa tõmmates saab avada ja sulgeda näiteks kotte, riideid või taskuid
Saapa lukk läks katki.
Tõmbasin luku kinni/lahti.
traditsiooniline拉鎖(兒)
lihtsustatud拉锁(儿)
pinyinlā-suǒ(-r)

nukk nimisõna <n`ukk, nuku, n`ukku; mitmus nukud, n`ukkude, n`ukke>
inimese kujuga mänguasi
Tüdrukud mängivad nukkudega.

traditsiooniline人偶
pinyinrén-ǒu

sukk nimisõna <s`ukk, suka, s`ukka; mitmus sukad, s`ukkade, s`ukki>
(tavaliselt mitmuses) pikk õhuke riideese, mida naised kannavad ümber jala
Kas sa kannad sukki või sukkpükse?

traditsiooniline長襪
lihtsustatud长袜
pinyincháng-wà


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur