[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

alla hindama tegusõna <`alla h`indama, `alla hinnata, h`indab `alla>
hinda vähendama
Mõned kaubad hinnati alla.

traditsiooniline減價
lihtsustatud减价
pinyinjiǎn-jià

hindama tegusõna <h`indama, hinnata, h`indab, hinnatud>
1. millegi suurust, hulka, kvaliteeti kindlaks määrama või selle kohta arvamust väljendama
Firma hindas kahju tuhandele eurole.
Õpetaja hindas eksami neljaga.
mille järgi Tööd hinnatakse tulemuste järgi.

traditsiooniline評價
lihtsustatud评价
pinyinpíng-jià
2. kellestki lugu pidama, midagi tähtsaks pidama
Jaak on hinnatud arst.
keda-mida Ma hindan tervist üle kõige.
traditsiooniline好評
lihtsustatud好评
pinyinhǎo-píng

ühendid: alla hindama, üle hindama

hingama tegusõna <h`ingama, hingata, h`ingab, hingatud>
nina või suu kaudu õhku kopsudesse sisse tõmbama ja kopsudest välja laskma
Haige hingas rahulikult.
Arst palus mul sügavalt sisse ja välja hingata.

traditsiooniline呼吸
pinyinhū-xī

iiveldama tegusõna <iiveldama, iiveldada, iiveldab>
kui sul iiveldab, siis sa tunned, et tahaksid oksendama hakata
kellel Tüdrukul hakkab vere nägemisest iiveldama.
iiveldama ajama Hais ajas mind iiveldama.

traditsiooniline噁心
lihtsustatud恶心
pinyině-xīn

kirjeldama tegusõna <kirjeldama, kirjeldada, kirjeldab, kirjeldatud>
ütlema või kirjutama, milline keegi või miski on või kuidas miski toimus
keda-mida Palun kirjelda mulle seda meest. Kirjeldasin sõpradele kontserti.

traditsiooniline描述
pinyinmiáo-shù

peegeldama tegusõna <peegeldama, peegeldada, peegeldab>
enda peale langevat valgust tagasi saatma
mida Helkur peegeldab valgust.

traditsiooniline反射
pinyinfǎn-shè

üle hindama tegusõna <üle h`indama, üle hinnata, h`indab üle>
arvama, et keegi või miski on parem, suurem, kui see tegelikult on
keda-mida Hindasin oma jõudu üle.

traditsiooniline高估
pinyingāo-gū


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur