[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

hele omadussõna <hele, heleda, heledat; mitmus heledad, heledate, heledaid; võrdlus: heledam, kõige heledam>
1. selline, mis on värvilt pigem valge vastand tume
Ostsime elutuppa heleda mööbli.
Tal on heledad (= blondid) juuksed.

traditsiooniline淺色的
lihtsustatud浅色的
pinyinqiǎn-sè-de
2. (liitsõna osana) näitab, et värv on toonilt põhilisest värvist heledam, näiteks helesinine, helekollane, heleroheline
traditsiooniline淺…
lihtsustatud浅…
pinyinqiǎn…

heli nimisõna <heli, heli, heli; mitmus helid, helide, helisid>
see, mida sa kuuled
Valgus liigub kiiremini kui heli.
Õuest kostis mingi kahtlane heli.
saab moodustada: helilooja

traditsiooniline聲音
lihtsustatud声音
pinyinshēng-yīn

hetk nimisõna <h`etk, hetke, h`etke; mitmus hetked, h`etkede, h`etki>
väga lühike ajavahemik sama mis moment
Jõudsin töö viimasel hetkel valmis.
Oota üks hetk!
praegusel hetkel, käesoleval hetkel

traditsiooniline片刻
pinyinpiàn-kè

hulk nimisõna <h`ulk, hulga, h`ulka; mitmus hulgad, h`ulkade, h`ulki>
1. see, kui palju kedagi või midagi on; kogus, arv, määr
Toit peab sisaldama piisaval hulgal vitamiine.
Interneti kasutajate hulk suureneb iga aastaga.
töötute hulk, turistide hulk; autode hulk

traditsiooniline總數
lihtsustatud总数
pinyinzǒng-shù
2. (ainsuses) suur kogus või arv
Koduni on veel hulk maad.
Kolleegidel oli esinejale hulk küsimusi.
hulk aega, hulk aastaid Ma pole juba hulk aega kinos käinud.
traditsiooniline大量
pinyindà-liàng

kelk nimisõna <k`elk, kelgu, k`elku; mitmus kelgud, k`elkude, k`elke>
väike sõiduk, millega saab lume peal liikuda
Lastele meeldib mäest kelguga alla lasta.

traditsiooniline雪橇
pinyinxuě-qiāo

nelk nimisõna <n`el'k, nel'gi, n`el'ki; mitmus nel'gid, n`el'kide, n`el'ke>
punase, roosa, valge või kollase õiega lill, mis kasvab aias
Viisin tädi hauale valgeid nelke.

traditsiooniline石竹花
pinyinshí-zhú-huā

telk nimisõna <t`el'k, tel'gi, t`el'ki, t`el'ki; mitmus tel'gid, t`el'kide, t`el'ke>
väike riidest maja, mille sees saab näiteks matkal magada
telki üles panema Panime telgi üles.
telki kokku panema Hommikul panime telgi kiiresti kokku.

traditsiooniline帳篷
lihtsustatud帐篷
pinyinzhàng-peng


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur