[中文] Eesti-hiina sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
emane omadussõna, nimisõna <emane, emase, emast; mitmus emased, emaste, emaseid>
1. looma kohta: sellest soost, kes sünnitab järglasi
● emane koer, emane kass
| traditsiooniline | 母的 |
| pinyin |
Karjas oli üks isane ja kümme emast.
| traditsiooniline | 母獸 |
| lihtsustatud | 母兽 |
| pinyin |
hari nimisõna <hari, harja, h`arja; mitmus harjad, h`arjade, h`arju>
1. ese, millega saab midagi puhastada, pühkida
Pühkisin harjaga põrandat.
saab moodustada: hambahari
| traditsiooniline | 刷子 |
| pinyin |
2. ese, millega saab juukseid korda seada
Kas eelistad kammi või harja?
| traditsiooniline | 頭髮刷子 |
| lihtsustatud | 头发刷子 |
| pinyin |
varjama tegusõna <v`arjama, varjata, v`arjab, varjatud>
1. millelgi ees olema, nii et seda pole näha
Pilv varjas päikese.
Kõrged majad varjavad vaadet merele.
| traditsiooniline | (遮)擋 |
| lihtsustatud | (遮)挡 |
| pinyin |
■ mille eest Kübar varjab nägu päikese eest.
| traditsiooniline | 保護 |
| lihtsustatud | 保护 |
| pinyin |
Tagaotsitav suutis end kolm aastat varjata.
Kas valitsus varjab tõde?
● fakte varjama, tõsiasju varjama, infot varjama
| traditsiooniline | 隱藏 |
| lihtsustatud | 隐藏 |
| pinyin |
