[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit

aas nimisõna <`aas, aasa, `aasa; mitmus aasad, `aasade, `aasasid>
suur looduslik maa-ala, kus kasvavad rohi ja lilled
Tüdrukud korjasid aasal karikakraid.
Kari sööb aasal.

traditsiooniline草地
pinyincǎo-dì

gaas nimisõna <g`aas', gaasi, g`aasi; mitmus gaasid, g`aaside, g`aas'e>
1. aine, mis pole tahke ega vedel, näiteks hapnik
Õhk on gaaside segu.
mürgine gaas

traditsiooniline氣體
lihtsustatud气体
pinyinqì-tǐ
2. (ainsuses) tugeva lõhnaga gaas, mida kasutatakse näiteks kütuseks või toidu valmistamisel
Majas on gaas ja elekter.
saab moodustada: gaasiküte, gaasipliit
traditsiooniline燃氣
lihtsustatud燃气
pinyinrán-qì

kaas nimisõna <k`aas, kaane, k`aant; mitmus kaaned, kaante, k`aasi>
1. mingi eseme (näiteks poti, purgi või kasti) ülemine osa, mida saab peale panna ja pealt ära võtta
Pane potile kaas peale.
Ta ei saanud purgi kaant lahti.

traditsiooniline蓋子
lihtsustatud盖子
pinyingài-zi
2. tugevamast materjalist leht, mis on näiteks raamatu või ajakirja kummalgi poolel
Ajakirja kaanel oli laulja pilt.
Ostsin punaste kaantega märkmiku.
kõvad kaaned, pehmed kaaned
traditsiooniline封皮(兒)
lihtsustatud封皮(儿)
pinyinfēng-pí(-r)
3. (mitmuses) kilest või nahast kaitsev kate, näiteks dokumendi jaoks
Panin passile kaaned ümber.
traditsiooniline封皮(兒)
lihtsustatud封皮(儿)
pinyinfēng-pí(-r)

maas määrsõna <m`aas>
maa peal, põrandal või muul pinnal
Möödunud aastal oli aprillis veel lumi maas.
võrdle maha, maast

traditsiooniline在地上
pinyinzài-dì-shang

taas määrsõna <t`aas>
näitab, et mingi samasugune tegevus või olukord on juba varem toimunud sama mis jälle
Väljas hakkas taas vihma sadama.
Millal me taas kohtume?

traditsiooniline
pinyinzài

vaas nimisõna <v`aas', vaasi, v`aasi, v`aasi; mitmus vaasid, v`aaside, v`aas'e>
ese, milles saab vee sees hoida lõigatud lilli
Laual oli vaas roosidega.

traditsiooniline花瓶(兒)
lihtsustatud花瓶(儿)
pinyinhuā-píng(-r)


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur