[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit

aku nimisõna <aku, aku, akut; mitmus akud, akude, akusid>
ese näiteks auto, mobiiltelefoni või pleieri sees, mis annab elektrit ja mida peab laadima
Sülearvuti aku sai tühjaks.
Aku on täis.
Unustasin telefoni aku laadima panna.
saab moodustada: akulaadija

traditsiooniline電池
lihtsustatud电池
pinyindiàn-chí

elekter nimisõna <el`ekter, el`ektri, el`ektrit>
energia vorm, mille abil saab masinaid tööle panna ning soojust ja valgust tekitada
Masin töötab elektriga.
Lülita elekter enne välja, kui midagi parandama hakkad.
Elekter läks ära / kadus.
elektrit tootma; elektrit tarbima, elektrit säästma
saab moodustada: elektriküte, elektripliit

traditsiooniline
lihtsustatud
pinyindiàn

elektrooniline omadussõna <elektrooniline, elektroonilise, elektroonilist, elektroonilisse; mitmus elektroonilised, elektrooniliste, elektroonilisi>
elektrit ja väga väikseid elektriga töötavaid osi kasutav; selliste seadmete vahendusel töötav või toimuv
elektroonilised seadmed
elektrooniline allkiri, elektrooniline hääletamine

traditsiooniline電的
lihtsustatud电的
pinyindiàn-de

füüsika nimisõna <füüsika, füüsika, füüsikat>
teadus, mis uurib näiteks valgust, heli, soojust ja elektrit; ka õppeainena
Viimane tund on füüsika.

traditsiooniline物理學
lihtsustatud物理学
pinyinwù-lǐ-xué

kokku hoidma tegusõna <k`okku h`oidma, k`okku h`oida, hoiab k`okku>
1. kulutusi vähendama; võimalikult vähe kulutama sama mis säästma
Püüan toidu ostmisel kokku hoida.
raha kokku hoidma, elektrit kokku hoidma

traditsiooniline節約
lihtsustatud节约
pinyinjié-yuē
2. üksteisest hoolima, üksteist toetama ja aitama
See perekond hoiab kokku.
traditsiooniline團結
lihtsustatud团结
pinyintuán-jié

liin nimisõna <l`iin, liini, l`iini; mitmus liinid, l`iinide, l`iine>
1. kindel marsruut, millel toimub pidev liiklus kahe koha vahel
Tallinna-Tartu liinil täna bussid ei sõida.

traditsiooniline路線
lihtsustatud路线
pinyinlù-xiàn
2. juhe, mida mööda miski liigub, näiteks elekter
Meil pole elektrit, torm on liini rikkunud.
traditsiooniline(電)線
lihtsustatud(电)线
pinyin(diàn-)xiàn

näit nimisõna <n`äit, näidu, n`äitu; mitmus näidud, n`äitude, n`äite>
aparaadil olevad numbrid, mis näitavad, kui palju midagi (näiteks vett või elektrit) on kulunud

traditsiooniline讀數
lihtsustatud读数
pinyindú-shù

patarei nimisõna <patar`ei, patar`ei, patar`eid; mitmus patar`eid, patar`eide, patar`eisid>
väike ese näiteks raadio, käekella või puldi sees, mis annab elektrit
Vahetasin puldi patareid ära.
Patareid said tühjaks.

traditsiooniline電池
lihtsustatud电池
pinyindiàn-chí

seeläbi määrsõna <s`ee+läbi>
selle läbi, nii
Lülitan arvuti ööseks välja, et seeläbi säästa elektrit.

traditsiooniline以此
pinyinyǐ-cǐ

säästma tegusõna <s`äästma, s`äästa, säästab, säästetud; s`äästis, s`äästnud>
kulutusi vähendama; võimalikult vähe kulutama sama mis kokku hoidma
Ostsin kontserdile odavama pileti ja säästsin kümme eurot.
sõltuvusse sattuma; energiat säästma, elektrit säästma, kütust säästma, vett säästma Vett ja elektrit tuleb säästa.

traditsiooniline節省
lihtsustatud节省
pinyinjié-shěng

tarbima tegusõna <t`arbima, t`arbida, t`arbib, t`arbitud>
(kaupu, tooteid) vajaduste tarbeks ära kasutama
Toiduaineid toodetakse rohkem kui tarbitakse.
vett tarbima, elektrit tarbima Kui palju teie pere kuus vett tarbib?

traditsiooniline消費
lihtsustatud消费
pinyinxiāo-fèi


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur