[HAS] Huviharidussõnastik

Tähelepanu: tegemist on tööversiooniga, mida pidevalt täiendatakse!

@arvamused.ja.lisandused


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit

kaugplaan
kino
plaanisuurus: inimese kujutis on väike (kaadri täidab keskkond, maastik)
ingl extreme long shot, ELS lüh, distance shot
sks supertotale Einstellung f, Ferneinstellung f
sm yleiskuva, YK lüh
vn дальний план
keskplaan
kino
plaanisuurus: inimest kujutatakse puusadeni
ingl medium close-up, MCU lüh
sks halbnahe Einstellung f
sm laaja puolikuva, LPK lüh, suuri puolikuva, SPK lüh
vn средний второй план
kesksuur plaan
kino
plaanisuurus: inimesest kujutatakse pool ülakeha
ingl head and shoulder close-up, middle close-up
sks nahe Einstellung f
sm puolilähikuva, PLK lüh
vn средний первый план
kesküldplaan
kino
plaanisuurus: kesksel kohal on inimene kujutatuna täispikkuses
ingl medium long shot, MLS lüh, figure shot, complete view
sks halbtotale Einstellung f
sm kokokuva, KK lüh
vn общий план
plaan
foto, kino
jäädvustatava objekti kujutise mõõtkava filmi- või fotokaadris, nt kaug-, üld-, kesk-, detailplaan, suur plaan (jaotuse kokkuleppeliseks aluseks on inimese kujutise kadreering)
ingl shot
sks Einstellung f
sm otos, kuva
vn план
üldplaan
kino
plaanisuurus: näitab objekti keskkonnas, inimest on kaadris kujutatud täispikkuses
ingl long shot, LS lüh, wide shot
sks totale Einstellung f
sm laaja kokokuva, LKK lüh, suuri kokokuva, SKK lüh
vn общий план

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur