[HAR] Educational dictionary

Lisad@arvamused.ja.lisandused


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

asendushoolduslapse hooldamine väljaspool kodu
ingl substitute home service
sks Auβer-Haus-Betreuung f
sm sijaishoito, sijaishuolto
vn содержание ребёнка вне родного дома
e-koolinternetipõhine õppeinfosüsteem, kooli ja kodu vahelise suhtlemise keskkond
ingl web-based communication environment between school and home, e-school
sks E-Schule f
sm verkkokoulu, sähköinen opiskeluympäristö, sähköinen viestintäyhteys koulun ja kodin välillä
vn электронная школа, электронная система e-kool
elukohajärgne hoidpäevahoiupaik lapse kodu lähedal
ingl residential care
sks Tagesheim am Wohnsitz n
sm asuinpaikan mukainen päivähoito, hoito lähipäiväkodissa
vn уход по место жительству ребёнка
mesosüsteemsuhted lapse isiklikus võrgustikus: kodu seos lasteaiaga, kooliga, vaba aja veetmisega, naabritega (U. Bronfenbrenner) Vt ka ökoloogiline süsteemiteooria
ingl mesosystem
sks Mesosystem n
sm mesosysteemi
vn мезосистема
mikrosüsteemlapse arengukeskkonna mõjusaim osa, igapäevase suhtlemise keskkond: kodu, pereliikmed, mänguvahendid (U. Bronfenbrenner) Vt ka ökoloogiline süsteemiteooria
ingl microsystem
sks Mikrosystem n
sm mikrosysteemi
vn микросистема
noor täiskasvanuinimene vanuses 20/22–35 a, kelle arenguülesanne on lahkuda vanemate hoole alt, luua oma kodu ja pere, saada erialane haridus ja panna alus karjäärile
ingl young adult
sks junger Erwachsene m, junge Erwachsene f
sm nuori aikuinen
vn молодой взрослый
perenaiselikkodu ja lähiümbrust korras hoidev ja selle heaolu hindav
ingl housewifely
sks hausfraulich
sm emännän, emäntä-
vn хозяйственная
tugisüsteemeripedagoogikas: spetsialistide ja kodu koostöö, et tagada kõikidele lastele võrdsed võimalused hariduseks
ingl supporting system
sks Stützsystem n
sm tukijärjestelmä
vn система поддержки
tänavalapslaps, kel kodu ei ole või kes mingil põhjusel kodu väldib
ingl street child, urchin
sks Straβenkind n
sm katulapsi
vn беспризорный ребёнок, беспризорник
vahetusõpilaneõpilane, kes õpib teatud perioodi mõnes teises kodu- või välismaa koolis ja elab selle kooli vahetusõpilase peres
ingl exchange pupil, exchange student
sks Austauschschüler m, Austauschschülerin f
sm vaihto-oppilas
vn ученик по обмену, ученица по обмену

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur