[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 90 artiklit, väljastan 30.

ahvikiirusega; ahvikiirusel
väga kiiresti, rutakalt, kiirustades
Pani end ahvikiirusega riidesse ja kadus.
Kui töö on ahvikiirusega tehtud, siis ei saa korralikkusest juttugi olla.

ajama panema
kiiresti ära minema, põgenema
Pani tundidest, koosolekult ajama.

ei jõua (ei jõudnud) kolmegi lugeda
väga kiiresti, kärmesti, enne, kui keegi jõudis reageerida
Ma ei jõudnud kolmegi lugeda, kui ta oli tagasi.
enne kui jõudis kolmegi lugeda

ei jõua (ei jõudnud) nohki ütelda
väga kiiresti, kärmesti, enne, kui keegi jõudis reageerida
Ma ei jõudnud nohki ütelda, kui mees pikali prantsatas.
enne kui jõudis nohki ütelda

enne kui [keegi] jõudis kolmegi lugeda; enne kui [keegi] sai kolmegi lugeda
väga kiiresti, kärmesti, enne, kui keegi jõudis reageerida
cit Aga enne kui keegi kolme sai lugeda, oli uks lahti, poiss toast väljas ja uks jälle kinni. E. Särgava

enne kui [keegi] jõudis nohki ütelda; enne kui [keegi] sai nohki ütelda
väga kiiresti, kärmesti, enne, kui keegi jõudis reageerida
Enne kui keegi nohki sai öelda, haaras kajakas taldrikult viineri ja oli läinud.

igavese valuga
väga kiiresti, tormates
Põrutas igavese valuga vastu puud.
tulise valuga

jalad käivad kuklasse
kiiresti, tormates
Jookseb nii, et jalad käivad kuklasse.

jalamaid
otsekohe, kiiresti, viivitamata
Tule jalamaid koju!
Jäta jalamaid järele!
Olgu jalamaid tehtud!

jalapealt
otsekohe, kiiresti, viivitamata
Sai vihaseks ja tegi jalapealt otsuse.
Taipasin seda jalapealt.
Ta oli valmis mulle jalapealt järgnema.
Käsk täideti jalapealt.

jalgadele teada andma
kiiresti jooksma hakkama, kiiresti minema hakkama
Anna aga jalgadele teada, küll siis õigeks ajaks kohale jõuad.

jalgsi rikkaks minema; jalgsi rikkaks saama
kiiresti rikastuma
Musta äri ajades läks jalgsi rikkaks.
Kurgikasvatusega võib jalgsi rikkaks saada.

jalgu alla saama
1. majanduslikult vajalikule tasemele jõudma, heasse olukorda jõudma, elujõuliseks saama
Talu sai mõne aastaga jalad alla.
Uus ajakiri on jalad alla saanud.
Jutt ei saanud kuidagi jalgu alla.
Kui lapsed jalad alla saavad, jään pensionile.
2. ise, omal jalal liikuda suutma
Kui paranemine nii edasi läheb, siis ehk saan paari nädala pärast jalad alla.
3. kiiresti liikuma hakkama
cit Nüüd sai ka Aleks jalad alla. Poisid tormasid ülepeakaela... V. Beekman

jalgu alla tegema
kedagi kiiresti liikuma või tegutsema panema
cit Miina tegi nüüd ruunale jalad alla, ning ruttu kaugenes maa nende ja mahajäänud sõjavälja vahel. E. Vilde
Tee poisile jalad alla, muidu jääme veel hiljaks.

kaduma nagu (kui) talvised päevad
kiiresti, märkamatult mööduma
Elu kaob käest kui talvised päevad.

kaduma nagu (kui) õhk
kiiresti ära minema
Vargapoisid kadusid õunaaiast kui õhk.

kapaga pähe panema; toobiga pähe panema
kiiresti targaks tegema, ilma et inimene ise vaeva näeks
Mis sa arvad, et ülikoolis sulle tarkus kapaga pähe pannakse?

kerkib nagu (kui) soe sai
keegi kosub, võtab kiiresti kaalus juurde
Pole mingi ime, et ta aina paksemaks läheb, sellise toidu peal kerkib igaüks nagu soe sai.

käed käivad
keegi teeb kibedasti tööd, toimetab kiiresti
Käed käivad nobedasti, vilkalt.
Töö oli kibe, meeste käed käisid kogu aeg.

kätel (käsi) käia laskma
kiiresti, hoogsalt tööd tegema, toimetama
Vihm oli tulemas, sellepärast lasksid loovõtjad kätel käia.
cit Lase aga nüüd käed kähku käia, teised tööd ootavad! M. Talvet

lennult haarama
kiiresti, vaeva nägemata õpitavat omandama, selgeks saama, meelde jätma
Tal on hea pea, ta haarab kõike lausa lennult.
Andekas õpilane haarab kõike lennult.

lennult taipama
kiiresti, vaeva nägemata õpitavat omandama, selgeks saama, meelde jätma
Poiss taipas matemaatikat otse lennult.
lennult haarama

levima nagu (kui) kulutuli
väga kiiresti levima, teatavaks saama
Uudis levis linnas nagu kulutuli, varsti teadsid kõik, mis juhtus.
cit Esmaspäeva hommikul käis sõnum, et Toots võitnud püstoli, suust suhu nagu kulutuli. O. Luts

minema panema
1. kiiresti ära minema, ära jooksma
Pani koosolekult minema.
2. maha müüma, hakkama panema
Rahahädas pani oma korteri poolmuidu minema.
Pani oma päranduse minema.

nagu koera kaelas (kaela) vorst
kiiresti (otsa saama)
cit Kes vastutab sellegi eest, et see (konjak) püsib homseni? ... Kaua seisab vorst koera kaelas? O. Luts
cit Ma müüsin kohaõiguse ära – nagu koera kaela vorst! K. Ristikivi

nagu (kui) elav välk
välkkiirelt, väga kiiresti
Poiss kargas toolilt nagu elav välk.

nagu (kui) harakas kädistama
sädistama, kädistama, kiiresti ja palju rääkima, lobisema
Tüdrukud kädistasid kui harakad ja kihistasid naerda.

nagu (kui) issanda välk; nagu (kui) jumala välk
1. välkkiirelt, väga kiiresti
Kass oli nagu jumala välk puu otsas, kui koer nähtavale ilmus.
Kadus kiiresti nagu issanda välk.
2. nuhtlus, karistus
Peos viipus jalutuskepp nagu issanda välk.
cit Hirmus pilk nagu jumala välk. L. Vellerand

{nagu, kui} jooksval lindil
järjepannu ja kiiresti, nagu konveieril
Noori spetsialiste valmistatakse ette nagu jooksval lindil.
Keegi ei tunne huvi, kas neid niipalju vaja on.
Peolaua korraldamine läks nagu jooksval lindil, kõik panid käed külge.

nagu (kui) keravälk
väga kiiresti, välkkiirelt, kähku
Ta oli selle teate peale kohal nagu keravälk.
Tormas minema kui keravälk.
Nagu keravälk oli ta toast väljas.
Koer oli kui keravälk kuudis tagasi.

nagu (kui) kuul
väga kiiresti, kiiruga
Ta tormas nagu kuul uksest välja.
cit...(raudkullid) langesid siis kui kuul ühele või teisele varesele otseteed selga. A.H. Tammsaare

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur