[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit

Hiina mõistatus
midagi täiesti arusaamatut, segast, midagi väga keerulist
See ülesanne on minu jaoks nagu Hiina mõistatus.
Ma ei oska ühestki otsast peale hakata.

külm sõda
1. poliitiline võitlus erineva sotsiaalse korraga riikide vahel
cit Maailmas on lõppemas kolmas maailmasõda, mida on eufemistlikult nimetatud külmaks sõjaks, ehkki Euroopas, Aafrikas, Aasias ja Ameerikas valatud veri aurab kõikjal ühtviisi kuumalt. L. Meri
Riikide rahulikuks kooseksisteerimiseks on vaja kõigepealt teha lõpp külma sõja poliitikale.
2. võitlus igapäevastes inimsuhetes
cit...tahavad laulukoori asutada – pea tädidega külma sõda. Siis räägivad: olgu ringid, draama ja rahvatants. J. Smuul

mätta alla minema; mätta alla pugema
ära surema
cit Ja et mees vana, see pole õnnetus, vaid õnn... Poeb ühel heal päeval mätta alla – noorik lipsti rikas lesk... E. Vilde
cit Mul on juba ammu valitud parajad salmid ning koostatud sinu jaoks hauakõnegi, aga sa ei mõtlegi ronida mätta alla. A. Gailit

nagu (kui) vedrust visatud
järsku, äkitselt, äkki
Oli nagu vedrust visatud püsti ja toast väljas.

nagu surm peale ajama {peale käima, ...}
visalt, järelejätmatult peale ajama {peale käima, ...}
cit Ühel kevadisel päeval, kui vanamees nagu surm peale ajas, et ma olevat viis krooni oma tasku pistnud, sülitasin kogu kremplile ja tulin tulema. H. Angervaks

{oma} nina pistma [kuhugi]
sisse astuma, kuhugi ilmuma, tulema, minema
Vahel harva pistab ülemus nina meie tuppa.
Igaüks, kes nina uksest sisse pistab, tahab midagi saada.
Küll läheb linnas raha, igas poes, kuhu nina pistad, muudkui maksa.
Nii räpasesse õllebaari ma küll enam oma nina ei pista.
Kui mahti saad, astu minu poolt läbi, pista nina sisse.
cit... ja kui nad ei jää liiga hiljaks, siis ehk korra pistavad nina üle kiriku läve. O. Luts

selga sirgu (sirgeks) ajama; selga sirgu (sirgeks) lööma
alandlikust käitumisest loobuma, väärikalt käituma hakkama
Rahvas ajas selja sirgu.
Ennekõike aja selg sirgeks – see oli saanud juhtmõtteks.
Ta lõi selja sirgu ja kaela kangeks.
Orjastatud maamees ajas selja sirgu.

süda paisub {sees}; süda tõuseb {sees}; süda kerkib {sees}
kedagi haarab mingi tunne, kedagi valdab mingi tundetulv
Mareti süda paisus uhkusest.
cit... kui karjapoiss Jukule oma libedat Punu näitas, siis tõusis Eeva süda: ta tööd looma kallal oli taevas õnnistanud. E. Särgava
Süda tõuseb sees sappi täis.

täies viksis
uhkesti riides, mukitud
cit... suvel liikusid nad .... ainult kuue-, talvel riidega kaetud kasuka väel. Meie aga läksime täies viksis: kirikuriides... A. Kitzberg
cit Kolme noormehe päevapilti vaadates ei lähe meelest: silitud pead ja õlitatud juuksed, ... näod armsate silmade jaoks „peenikeses viksis“. H. Luiga

viltu silmaga vaatama
kellessegi põlglikult, halvustavalt suhtuma
cit Ka naabrite koera pääle vaatas ta viltu silmaga, ja lausus iseeneses: „Koer higistab läbi naha rasva välja, aga lapsed seisavad toas näljas..." Jakob Liiv
Pole mingi ime, et tema riugaste peale viltu silmaga vaadatakse.

üht silma kinni pigistama; teist silma kinni pigistama; silma (silmi) kinni pigistama
midagi ebameeldivat meelega, tahtlikult märkamata jätma, maha vaikima
cit Aeg tuleb raske ja ränk, selles osas ei maksaks silmi kinni pigistada. A. Jakobson
cit Ta teab ju omast käest, et neis (hoopides) ikka midagi taotseb peituda, misüle hea kubjas silmad kinni pigistab. E. Vilde
cit Ta on tihti pigistanud silma kinni vanamehe nõrkuse pärast... M. Aitsam

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur