[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 37 artiklit, väljastan 30.

au sees olema
tunnustatud, lugupeetud, hinnatud, austatud olema
Maadlus ja tõstesport on Eestis au sees olnud ja meie sportlased on nendel aladel ilma teinud.
Haridus on eestlaste seas ikka au sees olnud, kel vähegi võimalik, see on püüdnud oma lapsi koolitada.

ees ja taga {olema}
1. igal pool abistamas, korraldamas, jälgimas vms {olema}
Ta ei jätnud midagi teiste hooleks, vaid oli ise igal pool ees ja taga.
Proua ei teinud ise midagi, aina teenijad ees ja taga.
Uus direktor on vilumatu, sekretär olgu ees ja taga.
cit Issand, sa ise tead... kui mind, vanainimest, ees ja taga kasimas ei oleks, upuksid vist mõlemad sita sisse ära. L. Kibuvits
2. kogu aeg meeles, jutuaineks, hoole all {olema}
Muud enam ei kuulegi, ainult Juhan ees ja taga.
cit Ema hellitas ju teise ära, tööd ei lasknud teha, ikka Dagi ees ja Dagi taga. R. Roht

hammastega küljes kinni olema
pidevalt kellegi kallal õiendama, näägutama
Eit ei anna poisile asu: iga päev hammastega küljes kinni.
Nii kui saab, sähvab ära, et mina olen ta elu nahka pannud.
cit Ikka muudkui hammastega küljes kinni. J. Semper

iga sõrme jaoks {üks} olema
arvuliselt palju olema (harilikult austajate või kosilaste kohta)
cit Mu tütrel on iga sõrme jaoks peig. A. Haava
Nagu temasugusel poisil tüdrukutest puudu, keda sünniks võtta!
cit Tal neid iga sõrme jaoks tosin! E. Vilde

jalgade (jalge) ees {olema, ...}
täielikult kellegi käsutuses või võimu all {olema}
Kogu maailm on su jalge ees.

juuksekarva otsas rippuma; juuksekarva küljes rippuma; juuksekarva otsas olema; juuksekarva küljes olema
suures ohus olema, hukkumise äärel olema, hädaohtlikus või väga ebakindlas olukorras olema
cit Ajutise valitsuse saatus rippus juuksekarva otsas. J. Kärner
Haavatu elu rippus juuksekarva otsas.
Asja õnnestumine rippus juuksekarva otsas.
Pere heaolu rippus juuksekarva otsas.
Viimaste mänguminutiteni oli meie meeskonna võit juuksekarva küljes.

käe sees olema
kindlalt omandatud olema, pingutusteta sooritatav olema
Tal on lihtsamate jooniste tegemine täiesti käe sees.
cit... Matemaatikas olgu tehted käe sees ja valemid pähe raiutud. I. Sikemäe

[kellegi] käes olema
kellegi võimuses, meelevalla all olema
Peremees on peremees ja jäme ots on tema käes.
Tema käes on vägi ja võim.

lõhkise küna ees (juures) {seisma, olema, ...}
kõigest ilma jäänud olema, kõik kaotanud olema
Ta seisab oma elamisega lõhkise küna ees.
cit On piinlik tunnistada, et kuueteistkümne õppeaasta järel seisab õpetajaskond uue kooli loomisel lõhkise küna ees. E. Vääri

mis sa {hing} ütled; mis sa {hing} kostad
imestust, üllatust, jahmatust väljendav hüüatus
cit Puusepp tegi meile kõigile silmad ette. Minule ka, mis sa hing kostad... E. Vetemaa
cit „Noh, mis te kostate!“ Unnanöör oli täies pikkuses lahti veetud. E. Raud

mis süda {sees} ütleb
mida keegi tunneb, mida miski kellelegi tähendab
Mis ütleb vaese naise süda sees, kui see lugu ilmsiks tuleb!

nagu (kui) puuk [kellegi] küljes olema
kellestki sammugi maha mitte jääma, kellegi lähedusse hoidma
Poiss oli kui puuk suurema küljes kinni.

[kellegi] nahas (naha sees) olema
kellegi olukorras olema
Tunneb end oma nahas hästi.
Mis sa võtaksid tema nahas ette?
cit Olen ma siis tõesti sinu meelest niisugune hirmuvalitseja või türann mehe nahas, kes ei luba oma naisel... kinnogi minna... A.H. Tammsaare
Tundis end voorimehe naise naha sees hästi.
cit Ei mina Antsu naha sees tahaks olla. A. Kitzberg

närvid ütlevad üles
keegi ärritub, kaotab psüühilise tasakaalu, enesevalitsuse
cit Poisi närvid ütlesid üles. Ta pani jooksu. L. Kivisaar

omadega sees olema
hädas, kimbatuses, paljastatud olema
cit Sees ma olen omadega jah, kui te mind vastu ei võta. A. Antson

palge ees {olema}
kellegi silmis, kellegi arvates
Jumala palge ees on kõik võrdsed.

pea jagu üle olema
kellestki võimetelt, oskustelt vms tunduvalt üle olema
See luuletaja on kõigist kaasaegsetest pea jagu üle.
Tema oskused ja võimed on teiste omadest pea jagu üle.

risti ees olema; risti jalus olema
kedagi takistama, segama, tüliks või koormaks olema
Igal pool on ta mul risti ees, ei saa ma temast ei üle ega ümber.

risuks ees {olema, ...}
kellelegi tülinaks, koormaks olema, kedagi koormama
Kui oled teistel risuks ees, siis pole elul õiget maiku.
risuks kaelas {olema, ...}

silma (silme, silmade) ees seisma; silma (silme, silmade) ees olema
1. selgelt kujutluses püsima, kellelgi pidevalt selgelt meeles olema
Kõikjal ja alati seisis sõbra õnnetu saatus ta silme ees.
Mul on selgelt silme ees see päev, kui isale järele tuldi ja püssimeeste saatel ära viidi.
cit Laev, mille kere kuju ta nüüd noaga puusse voolis, seisis tal nii selgesti silma ees, et eksimine võimatu oli. E. Krusten
2. väga lähedal, käegakatsutav olema
Surm ja nälg seisid küüditatutel iga päev silme ees.
cit Ülim aeg oli sõbrale appi rutata siis, kui... teisel seisis kindel surm silme ees. A. Hint

{suure} kella küljes olema
üldiseks kõneaineks olema, kõmuline olema
Asi on suure kella küljes, midagi pole parata.

südamega [kellegi-millegi] küljes rippuma; südantpidi [kellegi-millegi] küljes rippuma; südamega [kellegi-millegi] küljes kinni olema; südantpidi [kellegi-millegi] küljes kinni olema
kellessegi või millessegi väga kiindunud olema, kedagi või midagi väga armastama, kalliks pidama
cit Kuid olgugi, et teda ja ta vanemaid lahutas kodumaast ulgumeri, rippusid nad kõik oma südamega selle küljes. E. Kippel
cit Ning Laes oli sedasorti mees, kes oli südantpidi Leena, veel enam lahe küljes kinni. A. Hint

teel (tee peal) {risti} ees olema
kellegi tegutsemis- või arenguvõimalusi takistama, kedagi segama
Vanainimene tundis, et on noortel risti teel ees.

ukse ees olema; ukse ees seisma
peagi saabuma, ajaliselt peaaegu käes olema, väga lähedal olema
Jõulud seisid ukse ees.
Kevad on varsti ukse ees.
Laulupidu, viljalõikus on ukse ees.

ära sa ütle
rahulolu, imestust väljendav ütlus
Ära sa ütle, või kohe nii kõrget kohta sihib!
cit Sõnaga, nädalavahetus oli kongressi täis ja ma tabasin end korduvalt mõttelt: ära sa ütle, meid (ajakirjanikke) on ikka palju. T. Aare

ühel nõul olema; ühes nõus olema
ühel arvamusel olema
cit „Kassid ja koerad on vaenlased..." seletas kord tähtsalt naabri Jüri teistele lastele. Kõik olid temaga ühel nõul. S. Truu

ühel pool olema
valmis, lõpetatud, korraldatud, aetud olema
See asi on siis ühel pool.
Kartulivõtmine on ühel pool.

ühel pulgal (ühe pulga peal) olema
kellegagi või millegagi omaduste, oskuste jne poolest võrdne olema
Vend ja õde on matemaatikas ühe pulga peal.

ühest puust olema; samast puust olema
kellegagi või millegagi samasugune, ühesugune, väga sarnane olema
Ta on oma isaga samast puust: leebe ja järeleandlik.
Ta jõud ja energia olid ammendamatud, kuid teised polnud samast puust.
cit Su sõnad ja teod pole ühest puust. J. Kross

{ühe} viluga visata {olema}
lühike maa käia {olema}, ilma puhkamata läbitav {olema}
See viis kilomeetrit ka mõni maa, ainult ühe viluga visata.

{üks} kama {kõik} olema
täiesti ükskõik, ükspuha olema
Talle oli üks kama kõik, mis temast arvatakse.
Sulle räägi või ära räägi, üks kama kõik.
Mulle on täitsa kama!
cit Ma ei kõnele endast, mul on lõpuks kama kõik, kas ma täidan oma kodanikukohust Tallinnas või Pärnus. P. Kuusberg
cit Aga tühja sellest, sõduril on enam-vähem kama, kes polguvana on. J. Peegel

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur