[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit

end (ennast) silmini täis lakkuma vulg
end väga purju jooma
Miks ta küll end silmini täis lakub?

käsi (kätt) külge ajama
1. kätega kallale tulema, kaklema hakkama
Purjuspäi on igavene norija ja kipub käsi külge ajama.
2. katsuma, käperdama
cit Joodud samagonkat, mindud jaburaks ja riiakaks, aetud tüdrukutele jämedalt käed külge ja jauratud mõttetult. M. Metsanurk
3. kelleltki midagi ära võtma, varastama
cit Kes käskis kätt võõra vara külge ajada, eks nüüd tuleb kõigil neil vastust anda. E. Maasik

küsimärgi all olema
kahtluse all olema, kaheldav olema
Kas raamat kuu aja pärast ilmub, see on küll suure küsimärgi all.
Minu osavõtt sellest üritusest on küsimärgi all.

naha kallale kippuma; naha kallale tikkuma; naha peale kippuma; naha peale tikkuma
kallale kippuma
cit... kui rebane... sulle (jänesele) turja kargab või mõni koer või kull su naha kallale kipub? R. Roht
cit Kui kool väljas oli, tikuti mõlemale sõbrale koduteel naha peale. E. Vilde

[kellegagi-millegagi] on lips läbi
on lõpp, läbi, otsas
Hangeldamise ning raha kokkuajamisega on nüüd lips läbi.
Maril on Jaaniga lips läbi, see vahib juba teist.
Kes vahele jääb, sisse kukub, sellel on lips läbi – ees ootavad trellid.

[kuhugi, kuskil] on (ongi) koer maetud
milleski on asjaolu õige põhjus, asja tuum või olemus
Ta on kaval mees, küll ta teab, kuhu koer on maetud.
cit Laanekotkas pahvatas naerma: seal ongi koer maetud! Preili on armunud. M. Aitsam

selget sotti tegema; sirget sotti tegema
ära klaarima, asjasse selgust tooma, midagi selgeks, klaariks tegema
cit Täitsa õige, et temaga (pruudiga) sirge soti tegid! Lõpp peale pikema jututa! O. Jõgi (tlk)
cit Siis ma tahtsin teha sirge soti ja ütlesin sedamoodi viisakalt, et meil on kitsas ja omal suur pere. J. Smuul
Teeme täna ühe selge soti, kumb meist on tugevam.
sotid selgeks tegema

suu on lukus (lukkus)
keegi vaikib, hoiab midagi ainult enda teada
Kergemeelseks lobisemiseks on nüüd ta suu küll lukus.
cit Ainult... viisakat juttu toetas Roosa, muuks oli ta suu lukus. R. Roht

süda on lukus
keegi on tõrjuva hoiakuga, kinnine
Ta süda on lukus, ära mitte püüagi talle lähedale saada.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur