[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

õue+1
hoovi-
дворовый <дворовая, дворовое>,
надворный <надворная, надворное>,
приусадебный <приусадебная, приусадебное>,
двора <род. ед.ч.>
õueaiamaa приусадебный участок
õuekoer дворовая собака / дворовый пёс kõnek / дворняга kõnek / дворняжка kõnek
õueköök etn летняя кухня
õuelatern дворовый фонарь
õuemaja надворный ~ дворовый дом / флигель
õuemuru дворовый газон / газон во дворе / трава ~ травка во дворе ~ на дворе
õuemärk дворовый ~ семейный знак
õuepoolne выходящий во двор ~ на двор / со стороны двора
õuesopp уголок ~ закоулок двора
õueuks дверь во двор / задняя дверь
õuevaht ~ õuevalvur дворовый страж / дворовая собака / дворовый пёс kõnek
õuevärav дворовые ворота / ворота двора ~ во двор

õue+2
õukonna-
придворный <придворная, придворное>,
двора <род. ед.ч.>
õuearst придворный врач / придворный лекарь van
õuedaam придворная дама
õuekapell придворная капелла
õuekohus aj придворный суд
õuekunstnik придворный художник
õuelaulik придворный поэт ~ певец
õuemarssal придворный маршал
õuemuusik придворный музыкант
õuenarr aj придворный шут
õuenõunik aj надворный советник
õuenäitleja придворный актёр ~ артист / придворная актриса
õueteater придворный театр