[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

valmistuma v <valmistu[ma valmistu[da valmistu[b valmistu[tud 27>
готовиться <готовлюсь, готовишься> / подготовиться* <подготовлюсь, подготовишься> к чему, что делать,
подготавливаться <подготавливаюсь, подготавливаешься> / подготовиться* <подготовлюсь, подготовишься> к чему, что делать,
приготавливаться <приготавливаюсь, приготавливаешься> / приготовиться* <приготовлюсь, приготовишься> к чему, что делать,
изготовляться <изготовляюсь, изготовляешься> / изготовиться* <изготовлюсь, изготовишься> к чему kõnek
valmistuti ekspeditsiooniks готовились к экспедиции / шла подготовка к экспедиции
hakati valmistuma kevadkülviks стали готовиться ~ подготавливаться к весеннему севу
õpilased olid eksamiteks hästi ette valmistunud ученики хорошо подготовились ~ были хорошо подготовлены к экзаменам
tiiger valmistus hüppeks тигр приготовился к прыжку
valmistub ülikooli astuma готовится поступать в университет
ilm valmistub sajule намечается ~ собирается дождь / дело идёт к дождю kõnek