[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

maksiim s <maks'iim maksiimi maks'iimi maks'iimi, maks'iimi[de maks'iimi[sid ~ maks'iim/e 22>
tarkussõna, käitumisreegel
максима <максимы ж>

tarkus+sõna s <+sõna sõna sõna s'õnna, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
kõnekäänu, aforismi vms kohta, tarkusesõna
[мудрое] изречение,
афоризм <афоризма м>,
максима <максимы ж> liter

õpetus+sõna s <+sõna sõna sõna -, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
õpetlik ütlus, tarkussõna; manitsussõna
поучение <поучения с>,
нравоучение <нравоучения с>,
наставление <наставления с>,
назидание <назидания с>,
наказ <наказа м>,
завет <завета м>,
нотация <нотации ж>,
напутствие <напутствия с>,
поучительное изречение,
мудрое изречение,
проповедь <проповеди ж> kõnek, piltl,
мораль <морали ж> kõnek,
увещание <увещания с> van
pühakirja õpetussõnad божественные ~ библейские заповеди
võta minu õpetussõnu kuulda прислушайся к моему наставлению / прислушайся к моему увещанию van