[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

talv s <t'alv talve t'alve t'alve, t'alve[de t'alve[sid ~ t'alv/i 22>
зима <зимы, вин. зиму, мн.ч. им. зимы ж>
külm talv холодная ~ морозная зима
lumine ~ lumerohke talv снежная зима
must talv бесснежная зима / голая зима piltl
pehme talv мягкая зима piltl
tuisune talv вьюжная зима
vähese lumega talv малоснежная зима
kesktalv ~ südatalv середина зимы
sügistalv ~ sügisepoolne talv предзимье / глубокая осень
vastu talve к зиме
talve hakul в начале зимы
see juhtus sügisest jagu talve это случилось к зиме
rändlinnud lendavad talveks lõunasse перелётные птицы улетают зимой ~ на зиму на юг
talv läbi elas ta suvilas всю зиму он прожил на даче
märtsikuus pidas veel talve в марте ещё держалась зима ~ погода была ещё зимняя
sügisel oli talv enneaegselt maha tulnud осенью преждевременно выпал снег
kartulid jäid talve alla картошка осталась под снегом kõnek
ta on ainult kaks talve koolis käinud он учился только две зимы ~ два года