[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna@arvamused.ja.ettepanekudAllalaadimine


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 1 artikkel

taluma v <talu[ma talu[da talu[b talu[tud 27>
vastu pidama, [välja] kannatama
переносить <переношу, переносишь> / перенести* <перенесу, несёшь; перенёс, перенесла> кого-что,
выдерживать <выдерживаю, выдерживаешь> / выдержать* <выдержу, выдержишь> кого-что,
выносить <выношу, выносишь> / вынести* <вынесу, вынесешь; вынес, вынесла> кого-что,
вытерпливать <вытерпливаю, вытерпливаешь> / вытерпеть* <вытерплю, вытерпишь> кого-что,
терпеть <терплю, терпишь> кого-что,
стерпеть* <стерплю, стерпишь> кого-что,
сносить <сношу, сносишь> / снести* <снесу, снесёшь; снёс, снесла> кого-что kõnek
talub nurisemata ägedat valu он безропотно переносит ~ терпит острую боль
ma ei talunud ta pilku я не вытерпел ~ не выдержал его взгляда
ta ei talu meresõitu он не переносит морского плавания
minu luuletused ei talu kriitikat мои стихи не выдерживают критики
kevadine jää ei talu hobust весенний лёд не выдерживает лошадь
sild talus proovikoormust hästi мост хорошо выдержал пробную нагрузку
ma ei talu sind я тебя терпеть не могу kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur