[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

bioloogiline adj <bioloogiline bioloogilise bioloogilis[t bioloogilis[se, bioloogilis[te bioloogilis/i 12>
биологический <биологическая, биологическое>
bioloogiline tasakaal биологическое равновесие
bioloogiline ringkäik ~ ringe биологический круговорот
bioloogiline taastamine биологическое восстановление / рекультивация
bioloogiline kell füsiol биологические часы
bioloogiline kahjuritõrje põll биологическая борьба с вредителями
mulla bioloogiline aktiivsus биологическая активность почвы
vee bioloogiline puhastus биологическая очистка воды

nina+plastika
med nina kuju taastamine või korrigeerimine operatsiooniga, nina plastiline operatsioon
ринопластика <ринопластики ж>,
пластика носа

rehabilitatsioon s <rehabilitatsi'oon rehabilitatsiooni rehabilitatsi'ooni rehabilitatsi'ooni, rehabilitatsi'ooni[de rehabilitatsi'ooni[sid ~ rehabilitatsi'oon/e 22>
1.
реабилитация <реабилитации sgt ж> кого-чего ka jur
2. med tervise v toimetuleku- ja töövõime taastamine
реабилитация <реабилитации sgt ж>

restauratsioon s <restauratsi'oon restauratsiooni restauratsi'ooni restauratsi'ooni, restauratsi'ooni[de restauratsi'ooni[sid ~ restauratsi'oon/e 22>
taastamine, ennistamine; pol kukutatud riigikorra taaskehtestamine
реставрация <реставрации sgt ж> liter,
восстановление <восстановления sgt с>
monarhia restauratsioon реставрация ~ восстановление монархии

taaste s <taaste t'aaste taaste[t -, taaste[te t'aaste[id 6>
taastamine
восстановление <восстановления sgt с>,
воссоздание <воссоздания sgt с>,
возобновление <возобновления sgt с>
■ taastootmine
воспроизводство <воспроизводства sgt с>
rahvastikutaaste воспроизводство [народо]населения

taastus s <t'aastus t'aastuse t'aastus[t t'aastus[se, t'aastus[te t'aastus/i ~ t'aastuse[id 11 ~ 9>
taastamine; taastumine
восстановление <восстановления sgt с>,
воспроизведение <воспроизведения sgt с>,
воссоздание <воссоздания sgt с>,
возрождение <возрождения sgt с>,
отстраивание <отстраивания sgt с>

virgestus s <virgestus virgestuse virgestus[t virgestus[se, virgestus[te virgestus/i 11>
virgestamine
взбадривание <взбадривания sgt с>,
освежение <освежения sgt с>
■ rekreatsioon, töövõime taastamine aktiivse puhkamisega looduses
восстановление <восстановления sgt с>,
воссоздание <воссоздания sgt с>,
рекреация <рекреации sgt ж>
virgestus külma veega взбадривание ~ освежение холодной водой