[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

suusk s <s'uusk suusa s'uuska s'uuska, s'uuska[de s'uuska[sid ~ s'uusk/i 22>
1.
лыжа <лыжи ж>,
лыжина <лыжины ж> kõnek
kitsad suusad узкие лыжи
liimitud suusad клеёные лыжи
kütisuusk охотничья лыжа
metsasuusk лесная лыжа
murdmaasuusk гоночная лыжа
mäesuusk горная лыжа / лыжа для горнолыжного спорта
plastsuusk пластиковая лыжа
puusuusk ~ puidust suusk деревянная лыжа
rahvasuusk [универсальная] туристская лыжа
veesuusk водная лыжа
võistlussuusk гоночная лыжа
paar suuski пара лыж
pani suusad alla он надел лыжи / он встал на лыжи
suusad libisevad hästi лыжи хорошо катятся ~ скользят / лыжи идут гладко
murdsin kukkudes suusa я поломал ~ сломал при падении лыжу
võistlejad jõudsid finišisse suusk suusas спортсмены финишировали лыжа в лыжу / спортсмены финишировали ноздря в ноздрю piltl
2. seda meenutav detail, alus vm
лыжа <лыжи ж>,
полоз <полоза, мн.ч. им. полозья, род. полозьев м>
raamsuusk лыжа-ракетка
lennuki parempoolne suusk правая лыжа [у] самолёта