[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna@arvamused.ja.ettepanekudAllalaadimine


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

signaal s <sign'aal signaali sign'aali sign'aali, sign'aali[de sign'aali[sid ~ sign'aal/e 22>
1. märk, märguanne
сигнал <сигнала м> ka piltl
optilised signaalid оптические сигналы
akustilised signaalid акустические сигналы
helisignaal звуковой сигнал
hädasignaal сигнал бедствия
häiresignaal сигнал тревоги / тревога
kogunemissignaal сигнал сбора / сбор
leppesignaal условный ~ условленный сигнал
rünnakusignaal сигнал атаки ~ к атаке
tormisignaal штормовой сигнал
valgussignaal световой сигнал
ärasõidusignaal сигнал к отправлению
raadiosaatja signaalid сигналы радиопередатчика
raadio kaudu edastati õige aja signaal по радио передавали ~ передали сигналы точного времени
poiss vehib kätega, annab signaali мальчик подаёт сигнал, махая руками
kõlas signaal kogunemiseks был дан сигнал к сбору
bussijuht annab signaali водитель автобуса сигналит kõnek
rongile anti laternaga signaali peatumiseks поезду подали сигнал фонарём -- остановиться
luuvalu on saabuva vanaduse signaal боль в костях ~ ломота -- признак наступающей старости
saadiku tapmine sai ülestõusu signaaliks убийство посла послужило сигналом к восстанию
2. kõnek signaliseerimisvahend
сигнальное средство,
средство сигнализации

signaal+
сигнальный <сигнальная, сигнальное>,
сигнала <род. ед.ч.>
signaaleksemplar trük сигнальный экземпляр
signaalinformatsioon bibl сигнальная информация
signaalkell (1) сигнальный звонок; (2) mer сигнальный колокол
signaalkujundid mer сигнальные фигуры
signaallamp сигнальная лампа
signaallatern сигнальный фонарь
signaallipp сигнальный флаг
signaalmast mer сигнальная мачта
signaalniit [ämblikuvõrgus] сигнальная паутина
signaalrakett сигнальная ракета
signaalsarv сигнальный рожок
signaalseade сигнальная установка
signaalsüsteem psühh сигнальная система
signaaltorn сигнальная башня
signaaltuli сигнальный огонь
signaalvile сигнальный свисток ~ гудок


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur