[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

riiklik adj <r'iikl'ik r'iikliku r'iikl'ikku r'iikl'ikku, r'iiklik/e ~ r'iikl'ikku[de r'iikl'ikk/e ~ r'iikl'ikku[sid 25>
1. riigiga seotud; riigile kuuluv; riigi[organite] poolt kehtestatud v määratud
государственный <государственная, государственное>
riiklikud hinnad государственные цены
riiklik iseseisvus ~ sõltumatus государственная независимость / суверенитет
riiklik järelevalve государственный надзор
riiklik kuritegu государственное преступление
riiklik lepitaja государственный примиритель
riiklikud maksud государственные налоги
riiklik monopol государственная монополия
riiklik omand государственная собственность
riiklikud pühad ja tähtpäevad государственные праздники и знаменательные даты
riiklikud huvid государственные интересы
riiklik süüdistus государственное обвинение
suurriiklik великодержавный
tegemist on riikliku saladusega речь идёт о государственном секрете
2. kogu riiki haarav
общегосударственный <общегосударственная, общегосударственное>
riiklik juhtimistasand общегосударственный уровень управления