[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

rebane s <rebane rebase rebas[t -, rebas[te rebase[id 10>
1.
лиса <лисы, мн.ч. им. лисы, род. лис ж>,
лисица <лисицы ж>
■ zool koerlaste perekond (Vulpes)
лисицы <лисиц pl>
afgaani rebane zool (Vulpes cana) афганская лисица
emarebane лиса / лисица / самка лисицы
isarebane лис / самец лисицы / лисовин madalk
punarebane zool (Vulpes vulpes) рыжая ~ обыкновенная лисица
rebane hakkas haukuma лисица затявкала
rebaseid küttima охотиться на лисиц ~ на лис
kaval kui rebane хитрый ~ хитёр, как лиса ~ как лисица
2. kõnek karusnahana
лиса <лисы sgt ж>,
лисица <лисицы sgt ж>
rebasest müts лисья шапка / шапка из лисы ~ из лисицы
3. piltl kavala inimese kohta
лиса <лисы, мн.ч. им. лисы, род. лис ж>,
лисица <лисицы ж>,
лис <лиса, мн.ч. им. лисы м>,
хитрец <хитреца м>,
хитрунья <хитруньи, мн.ч. род. хитруний, дат. хитруньям ж> kõnek
ta on kaval rebane он хитрый лис ~ хитрая лиса ~ лисица
4. kõnek esimese aasta üliõpilane; üliõpilaskorporatsiooni noorliige
фукс <фукса м>
rebaseks lööma посвящать/посвятить* в студенты кого-что