[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

PSV rand
Lõuna-Aafrika suurem rahaühik
ранд <ранда м>,
рэнд <рэнда м>
kautsjoni suuruseks määrati miljon randi ehk 85 000 eurot денежный залог назначили в размере миллиона рандов, или 85 000 евро

rand s <r'and ranna r'anda r'anda, r'anda[de r'anda[sid ~ r'and/u 22>
1.
берег <берега, вин. на берег, предл. о береге, на берегу, мн.ч. им. берега м>,
брег <брега, мн.ч. им. брега м> luulek
kaljune rand скалистый берег
soine rand болотистый берег
piki randa вдоль берега
randa valvama патрулировать берег
lained jooksevad rannale волны набегают на берег
2. supelrand
пляж <пляжа м>
lähme randa! пойдём на пляж!

rand+
прибрежный <прибрежная, прибрежное>
randaster bot (Tripolium vulgare) обыкновенный триполиум
randpung bot (Samolus) северница
rand-ristik bot (Trifolium fragiferum) земляниковидный клевер / клевер пустоягодник
rand-seahernes bot (Lathyrus maritimus) приморская чина
rand-sõlmhein bot (Spergularia salina) солончаковый торичник
rand-teeleht bot (Plantago maritima) приморский подорожник
randtiir zool (Sterna paradisaea) полярная ~ длиннохвостая крачка