[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

rööv s <r'ööv röövi r'öövi r'öövi, r'öövi[de r'öövi[sid ~ r'ööv/e 22>
röövimine; röövkäik
грабёж <грабежа м> ka jur,
ограбление <ограбления с>,
хищение <хищения с> ka jur,
похищение <похищения с> ka jur,
разбой <разбоя м>,
разграбление <разграбления с>
autorööv угон автомобиля
hauarööv разграбление могилы
inimrööv похищение человека
lennukirööv угон самолёта
pangarööv ограбление банка
pruudirööv похищение невесты / умыкание

rööv+käik s <+k'äik käigu k'äiku k'äiku, k'äiku[de k'äiku[sid ~ k'äik/e 22>
röövretk
[разбойничий] набег
vaenlase röövkäigud набеги противника
röövkäike tegema ~ korraldama ~ ette võtma совершать/совершить* ~ устраивать/устроить* набеги на кого-что, куда
kull tuli kanaaeda röövkäigule ястреб налетел ~ набросился ~ накинулся на кур