[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

astmeline adj <'astmeline 'astmelise 'astmelis[t 'astmelis[se, 'astmelis[te 'astmelis/i 12>
ступенчатый <ступенчатая, ступенчатое; ступенчат, ступенчата, ступенчато>
astmeline püramiid ступенчатая пирамида
astmeline nõlv ступенчатый склон
astmeline org ступенчатая долина
astmeline käivitus el, tehn ступенчатый пуск
astmeline pidurdus ступенчатое торможение
astmeline polümeerimine ~ polümerisatsioon keem ступенчатая полимеризация
astmeline ioniseerimine ~ ionisatsioon keem ступенчатая ионизация

kolme+tahuline adj <+tahuline tahulise tahulis[t tahulis[se, tahulis[te tahulis/i 12>
трёхгранный <трёхгранная, трёхгранное>
kolmetahuline püramiid mat трёхгранная пирамида

püramiid s <püram'iid püramiidi püram'iidi püram'iidi, püram'iidi[de püram'iidi[sid ~ püram'iid/e 22>
пирамида <пирамиды ж> ka mat, ka sport
korrapärane püramiid mat правильная пирамида
ühiskonna sotsiaalne püramiid piltl социальная пирамида общества
Egiptuse püramiidid египетские пирамиды
püramiidi tipp mat вершина пирамиды
püramiidide ehitamine постройка пирамид
püramiide tegema составлять/составить* ~ делать/сделать* пирамиды
raamatud on püramiidina laotud книги сложены пирамидой ~ в пирамиду

püramiid+
пирамидальный <пирамидальная, пирамидальное>
püramiidpappel пирамидальный тополь
püramiidvorm пирамидальная форма
püramiidvõra пирамидальная крона

püramiid+maja
püramiidikujuline maja
дом-пирамида <дома-пирамиды м>

tahk1 s <t'ahk tahu t'ahku t'ahku, t'ahku[de t'ahku[sid ~ t'ahk/e 22>
1. kant, külg
грань <грани ж> ka mat,
фаска <фаски, мн.ч. род. фасок, дат. фаскам ж>
kuubiku tahud грани кубика
tahkudega pliiats гранёный карандаш
kolme tahuga püramiid трёхгранная пирамида
kuue tahuga mutter шестигранная гайка
kuubil on kuus tahku куб имеет ~ у куба шесть граней
2. piltl külg, aspekt
грань <грани ж>,
сторона <стороны, вин. сторону, мн.ч. им. стороны, род. сторон, дат. сторонам ж>,
аспект <аспекта м> liter
keerukas, paljude tahkudega probleem сложная многогранная проблема
probleemi mitu tahku несколько аспектов ~ сторон проблемы

tetragonaalne adj <tetragon'aalne tetragon'aalse tetragon'aalse[t -, tetragon'aalse[te tetragon'aalse[id 2>
nelinurkne
тетрагональный <тетрагональная, тетрагональное>,
четырёхугольный <четырёхугольная, четырёхугольное>
tetragonaalne püramiid mat тетрагональная ~ четырёхугольная пирамида

toidu+püramiid
püramiidikujuline skeem, mis näitab, kui palju ja mida süüa, et toituda tervislikult ning tasakaalustatult
пирамида питания,
пищевая пирамида

tüvi+püramiid s <+püram'iid püramiidi püram'iidi püram'iidi, püram'iidi[de püram'iidi[sid ~ püram'iid/e 22>
mat
усечённая пирамида