[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

mõni+kord adv <+k'ord>
mõnel juhul v puhul, vahete-vahel, aeg-ajalt
иногда,
иной раз,
порой,
кое-когда,
подчас
mõnikord lubab, mõnikord keelab иногда ~ иной раз разрешает, иногда ~ иной раз запрещает
olen seda mõnikord varemgi märganud я это и раньше кое-когда замечал
mõnikord on raske порой бывает нелегко / подчас бывает трудно
tule mind mõnikord vaatama заходи как-нибудь ко мне kõnek