[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kohutav adj <kohutav kohutava kohutava[t -, kohutava[te kohutava[id 2>
страшный <страшная, страшное; страшен, страшна, страшно, страшны>,
ужасный <ужасная, ужасное; ужасен, ужасна, ужасно>,
жуткий <жуткая, жуткое; жуток, жутка, жутко; жутче>
■ hirmuäratav
ужасающий <ужасающая, ужасающее; ужасающ, ужасающа, ужасающе>,
устрашающий <устрашающая, устрашающее; устрашающ, устрашающа, устрашающе>
kohutav katastroof страшная ~ ужасная катастрофа
kohutav kuritegu страшное ~ ужасное ~ чудовищное преступление
kohutav vaatepilt страшное ~ ужасное ~ ужасающее ~ устрашающее зрелище / зрелище, вызывающее страх ~ ужас
kohutav ilm скверная ~ отвратительная ~ ужасная ~ жуткая погода kõnek
kohutav valu ужасная ~ страшная ~ жуткая боль kõnek
kohutav kuumus страшная ~ ужасная ~ убийственная жара kõnek
kohutav väsimus убийственная ~ смертельная ~ страшная ~ ужасная усталость kõnek
kohutav igavus смертная ~ смертельная ~ страшная скука kõnek
töötingimused olid kohutavad условия труда ~ работы были страшными ~ ужасными
maja eest nõuti kohutavat hinda за дом запросили бешеные деньги ~ ужасную цену kõnek
mind valdas kohutav viha мною овладел бешеный гнев / меня охватила бешеная злоба
seda on kohutav mõelda об этом страшно ~ ужасно подумать