[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna@arvamused.ja.ettepanekudAllalaadimine


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

enese+kehtestamine s
enese huvide eest seisev, samas suhtluspartnerit arvestav käitumisviis
самоутверждение <самоутверждения с> liter

juriidika s
õigusalane tegevus (nt seaduste väljatöötamine, õigusnormide kehtestamine, täidesaatmine); õigusteadusesse puutuvad küsimused
юриспруденция <юриспруденции с>
ma olen juriidikas täiesti võhik в юриспруденции я абсолютный профан

käibemaksustamine
millelegi käibemaksu kehtestamine
обложение налогом с оборота,
установление налога с оборота
finantstehingute käibemaksustamine обложение налогом с оборота финансовых сделок

maksma+panek s <+panek paneku paneku[t -, paneku[te paneku[id 2>
kehtestamine, kehtimapanek
установление <установления sgt с>,
введение в действие чего,
ввод в действие чего
kõva korra maksmapanek установление строгого порядка
enese maksmapanek настаивание на своём / умение себя поставить

üle+reguleerimine
ülemäärane ühiskonnaelu suunamine ettekirjutustega vms, liigsete regulatsioonide kehtestamine
чрезмерное регулирование
ülereguleerimine ei tee ühiskonda õnnelikuks чрезмерное регулирование не делает общество счастливым


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur