[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

elus adj <elus elusa elusa[t -, elusa[te elusa[id 2>
живой <живая, живое; жив, жива, живо>
■ tõeline, ehtne
настоящий <настоящая, настоящее>,
сущий <сущая, сущее> kõnek
elus loodus живая ~ органическая природа
elus tuli живой огонь
elus põrgu настоящий ад / сущий ад kõnek
elusa ja elutu kategooria lgv категория одушевлённости и неодушевлённости
ta on elus ja terve он жив и здоров / он цел и невредим
elusast peast kinni võtma поймать живым
juuksed nagu elus siid волосы как [настоящий] шёлк

elus+
живой <живая, живое>
elusaine живое ~ органическое вещество
eluskaal живой вес
eluskala живая рыба
elusloodus живая ~ органическая природа
elusmass живой вес
elusolend живое существо
elusvaktsiin med, vet живая вакцина