[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

elekter s <el'ekter el'ektri el'ektri[t -, el'ektri[te el'ektre[id 2>
1. elektrilaengud; elektrienergia; elektrivalgus
электричество <электричества sgt с>
positiivne ja negatiivne elekter füüs положительное и отрицательное электричество
staatiline elekter füüs статическое электричество
atmosfäärielekter ~ õhuelekter атмосферное электричество
elektriga varustamine снабжение электричеством ~ электроэнергией
elektrit põlema panema зажигать/зажечь* электричество ~ свет
elektrit välja lülitama выключать/выключить* электричество
tehas töötab elektri jõul завод работает на электричестве ~ на электроэнергии
meil läks elekter ära у нас нет электричества ~ тока
majja on juba elekter sisse pandud в дом уже провели электричество
2. piltl pinge, pinevus
наэлектризованность <наэлектризованности sgt ж>,
напряжение <напряжения sgt с>,
накал <накала sgt м>
õhk on elektrit täis атмосфера накалена до предела
õhus on elektrit обстановка напряжена ~ накалена ~ наэлектризована

elekter+
электрический <электрическая, электрическое>,
электро-
elekterjahutus el электрическое охлаждение
elekterkeevitaja электросварщик / электросварщица
elekterkeevitus tehn электросварка
elekterkünd põll электропахота
elekterküte электрическое отопление
elekterlüps põll электродоение / электродойка
elekterravi med электротерапия / электролечение
elekterside tehn электросвязь
elektersoojendus электрообогрев / электроподогрев / электрический подогрев
elektertransport электрический транспорт / электротранспорт
elektervalgustus электрическое освещение / электроосвещение / электричество