[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

ede+tabel s <+tabel tabeli tabeli[t -, tabeli[te tabele[id 2>
paremusjärjestuse tabel
рейтинговая таблица,
рейтинг <рейтинга м>,
рейтинг-лист <рейтинг-листа м>
■ popmuusikas
хит-парад <хит-парада м>,
топ <топа м>
■ spordis
таблица первенства
vabariigi jalgpalli edetabel таблица первенства республики по футболу
Eesti edetabeli kümme parimat kergejõustiklast список десяти лучших легкоатлетов Эстонии

häälestus+tabel s <+tabel tabeli tabeli[t -, tabeli[te tabele[id 2>
el teleri häälestamiseks
тест-таблица <тест-таблицы ж>,
телевизионная испытательная таблица

pinge+rida s <+rida r'ea rida r'itta, rida[de rida[sid ~ rid/u 18>
1. järjestus mingi tunnuse intensiivsuse põhjal
табель о рангах,
таблица успеваемости,
таблица популярности
koostati remonti vajavate hoonete pingerida установили первоочерёдность ремонта зданий
2. keem
ряд напряжений

pööramis+tabel s <+tabel tabeli tabeli[t -, tabeli[te tabele[id 2>
lgv
таблица спряжений [глаголов]

säritus+tabel s <+tabel tabeli tabeli[t -, tabeli[te tabele[id 2>
fot tabel säritusaja määramiseks
таблица экспозиции

tabel s <tabel tabeli tabeli[t -, tabeli[te tabele[id 2>
таблица <таблицы ж>,
табель <табеля, мн.ч. им. табели, табеля, род. табелей м>
turniiritabel турнирная таблица
Mendelejevi tabel keem таблица Менделеева / периодическая таблица
ükskordühe tabel таблица умножения
tabelit koostama составлять/составить* таблицу
andmed kanti tabelisse данные внесли ~ занесли в таблицу

test+tabel s <+tabel tabeli tabeli[t -, tabeli[te tabele[id 2>
häälestustabel
тест-таблица <тест-таблицы ж>,
[испытательный] стенд настройки,
телевизионная испытательная таблица

üks+kord+üks s <+'üks ühe 'ühte ~ 'üht 'üht, 'ühte[de 'ühte[sid ~ 'üks/i 22>
korrutustabel
таблица умножения