[EVS] Estonian-Russian dictionary

Eessõna@arvamused.ja.ettepanekudAllalaadimine


Query: in

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 16 artiklit

auto+kütus
automootoris tarvitatav kütus (nt bensiin, diislikütus)
автомобильное топливо,
автотопливо <автотоплива с>

fossiil+kütus
aastatuhandete jooksul maapõue ladestunud ja seal teisenenud põlev orgaaniline aine, mida kasutatakse kütusena (nt kivisüsi, põlevkivi, nafta, maagaas)
ископаемое топливо

jäätme+kütus
hrl olmejäätmetest toodetud kütus
топливо из бытовых отходов

küte s <küte k'ütte küte[t -, küte[te k'ütte[id 6>
1. kütmine; kütteseade
отопление <отопления sgt с>
kütmine
топка <топки sgt ж>
kohalik küte местное отопление
ahiküte ~ ahjuküte печное отопление
aurküte паровое отопление
elekterküte электрическое отопление
gaasküte газовое отопление
kaugküte теплофикация
keskküte центральное отопление
kiirgusküte лучистое отопление
puuküte дровяное отопление
turvasküte торфяное отопление
vesiküte водяное отопление
kütteta ruum неотапливаемое помещение / помещение без отопления
mida te kütteks kasutate? чем вы топите?
2. kütus
топливо <топлива sgt с>
vedelküte жидкое топливо
kütet varuma запасаться/запастись* топливом
metsas talveks kütet tegema заготовлять/заготовить* ~ заготавливать/заготовить* в лесу дрова ~ топливо на зиму

kütus s <kütus kütuse kütus[t -, kütus[te kütuse[id 9>
топливо <топлива с>,
горючее вещество
mootori-
горючее <горючего с>
kohalik kütus местное топливо
looduslik kütus природное топливо
diislikütus дизельное топливо
gaaskütus газовое ~ газообразное топливо
mootorikütus горючее / моторное топливо / топливо для двигателей
raketikütus ракетное топливо
tahkekütus твёрдое топливо
tehiskütus искусственное топливо
tingkütus условное топливо
tuumkütus ядерное топливо ~ горючее
vedelkütus жидкое топливо
kütust tankima заправлять/заправить* [машину] горючим / заправляться/заправиться* kõnek
kütust jätkub mõneks kuuks топлива хватит на несколько месяцев
mehed läksid poodi uut kütust tooma piltl мужики пошли в магазин за новым горючим kõnek

kütuse+
топливный <топливная, топливное>,
топливо-,
топлива <род. ед.ч.>,
горючего <род. ед.ч.>
kütusebilanss топливный баланс / баланс топлива
kütuseelement tehn, el топливный элемент
kütusehoidla топливохранилище
kütusekriis топливный кризис
kütusekulu расход топлива ~ горючего
kütuseladu топливный склад / склад топлива
kütusepaak tehn топливный бак / бензобак / бак для горючего
kütusepump tehn топливный насос
kütuseressursid топливные ресурсы / ресурсы топлива
kütusetsistern топливная цистерна / цистерна для топлива ~ для горючего / цистерна с топливом ~ с горючим
kütusevaat бочка для горючего / бочка из-под горючего / бочка с горючим
kütusetööstus топливная промышленность
kütusevaru запас топлива ~ горючего

lennuki+kütus
lennukimootoris tarvitatav kütus
авиационное топливо

pelleti+küte
saepuru- vm puidugraanulid biokütusena
гранулированное топливо
eelmise aasta lõpus mindi õliküttelt üle pelletiküttele в конце прошлого года перешли c масляного на гранулированное топливо

pliidi+alune s <+alune aluse alus[t -, alus[te aluse[id 10>
1. pliidi kolle
топка <топки, мн.ч. род. топок ж>
pliidialuses praksus tuli в топке потрескивали дрова
2. pliidi alla pandav kütus
топливо для плиты

põletis s <põletis põletise põletis[t põletis[se, põletis[te põletis/i 11>
põletusaine
топливо <топлива sgt с>,
горючее <горючего sgt с>,
горючее вещество

põletus+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
küttepuu, põletispuu
дерево на топливо,
дерево на дрова
põletuspuud дрова / лес на дрова
kuivad põletuspuud сухие дрова
kask on parim põletuspuu лучшее дерево на топливо -- берёза
vanad palgid kõlbavad vaid põletuspuuks старые брёвна годятся только на дрова

raske+kütus
naftatöötlemise jääksaadus, mida kasutatakse aeglaste ja keskmiste pööretega diiselmootorites
тяжёлое топливо

sala+kütus
salaja riiki sisse toodud kütus
контрабандное топливо

solk+kütus
(ebakvaliteetse, hrl tahtlikult muudetud koostisega autokütuse kohta)
топливо сомнительного качества,
левое топливо kõnek

tahke+kütus s <+kütus kütuse kütus[t -, kütus[te kütuse[id 9>
tehn
твёрдое топливо

vesinik+kütus
kütusena kasutatav vesinik
водородное топливо


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur