[EUD] Eesti-udmurdi sõnaraamat

võidu <võidu adv, postp>
1. adv вожвылат, вожвыл-вожвыл :
jooksime võidu вожвылат бызьылӥмы
hobused ajasid võidu валъёс вожвылъяськыса ворттӥзы
lapsed kukkusid võidu vadistama нылпиос вожвылат ӟабыльтыны кутскизы
sinuga vaielda on sama mis vasikaga võidu joosta тонэн споръяськыны толыкез ӧвӧл
2. postp [gen] (teis[t]est ette jõuda püüdes) вожвылат, вожвыл-вожвыл
sportlased jooksid üksteise võidu finiši poole спортсменъёс финиш пала вожвылат бызизы
kuked kiresid teineteise võidu атасъёс вожвылат чоръязы
Liitsõnad
võidu+
võidurelvastumine ожтӥрлык вожвылъяськон

võima <v'õi[ma v'õi[da v'õi[b v'õi[dud, v'õi[s või[ge v'õi[dakse v> (väljendab tegevuse võimalikkust) быгатыны, луыны, яраны
kohtuotsuse võib edasi kaevata суд пуктэмез нош ик судэ сётыны луэ
võite minna! мыныны быгатӥськоды!
kas siin võib suitsetada? татын кыскыны яра-а?
sa võid selle raamatu endale jätta тон со книгаез аслыд кельтыны быгатӥськод
nõnda ometi ei või! озьы уг яра
ma ei või ilma sinuta elada мон уг быгатӥськы тонтэк улыны
millega võin teile kasulik olla? кызьы тӥледлы юрттыны быгато?
kuidas sa ometi võisid niimoodi teha! кызьы тон быгатӥд озьы дауртыны!
siia metsa võib kergesti ära eksida та нюлэскы капчиен йыромыны луэ
räägi vaiksemalt, teised võivad kuulda калленгес вераськы, мукетъёсыз кылыны быгатозы
see võis olla mu isa, kes helistas со, кин жингыртӥз, мынам атае вал, дыр
võib ju olla, et ma eksin оло нош мон янгышасько но
külalised võiksid juba tulla куноос мед лыктозы вал ини
ma võin suitsetamise päevapealt maha jätta тамак кысконме чутрак куштыны быгатӥсько
ta võinuks vähemalt kaardigi saata ӵексульдэр ке но лэземез луэ вал солэн