[EUD] Eesti-udmurdi sõnaraamat

ilm1 <'ilm ilma 'ilma 'ilma, 'ilma[de 'ilma[sid & 'ilm/u s> (atmosfääri olek) куазь, инкуазь
ebasoodsad ilmad удалтымтэ куазь
halb ilm урод куазь
heitlik ilm вошъяськись куазь
hirmus ilm чидантэм урод куазь
jõle ilm туж жоб куазь
kole ilm туж жоб куазь
muutlik ilm вошъяськись куазь
niiske ilm кот я. мускыт куазь
petlik ilm эрекчи куазь
pilves ilm пилемо куазь
sajune ilm зоро-кото куазь
tujukas ilm вошъяськись куазь
tuulevaikne ilm тӧлтэм куазь
vastik ilm туж урод куазь
vilets ilm урод куазь
halvad ilmad урод куазьёс
vilu ilm кезьыт куазь
külmad ja vihmased kevadilmad кезьыт но зоро тулыс куазь
aprilliilm оштолэзь куазь
heinailm турнано кадь куазь
koerailm kõnek пуны куазь
lennuilm лобано кадь куазь
sügisilm сӥзьыл куазь
ilma tõttu куазен сэрен, куазьлы луыса
igasuguse ilmaga котькыӵе куазен
hea v ilusa ilmaga умой я. чебер куазь дыръя, чебер куазен
halva ilmaga алама куазь дыръя, алама куазен
ilma muutlikkus куазьлэн вошъяськемез
ilma ennustama куазез азьпала вераны
ilm halveneb куазь сӧриське
ilm läks halvaks куазь уродмиз, куазь сӧриськиз
ilm muutub куазь воштӥське
ilm vedas alt куазь эрекчаз я. пӧяз
ilm kiskus pilve пилемъёс матэ вуизы
ilmad paranesid куазь чебертӥськиз
ilm püsib kuum куазь пӧсь улэ
ilm kisub sajule зорыны дасяське
Liitsõnad
ilma+
ilmajaam метеорологической станция; метеостанция

jonnakas <jonnakas jonnaka jonnaka[t -, jonnaka[te jonnaka[id adj> (kangekaelne) ваменэс, вог, пыкиськись; (järeleandmatu) ас кыл вылаз сылӥсь, чигнасьтэм, сётскисьтэм; (tujukas) вогъяськись, куатаськись; (isekas) ас сямо, ас сяменыз лэсьтӥсь
jonnakas loomus ваменэс сям
jonnakas juuksesalk сётскиськем йырси поры
jonnakas vaikimine чигнасьтэм чалмыт улон
jonnakas laps вогъяськись (я. куатаськись) пинал

pirtsakas <pirtsakas pirtsaka pirtsaka[t -, pirtsaka[te pirtsaka[id adj> (tujukas) куатаськись, вогъяськись, тэргаськись, пӧдылъяськись, йӧнтэм; (valiv) бырйиськись (äge) ӝог лекомись, шуак вожзэ поттӥсь :
pirtsakas hellitatud laps куатаськись ортчытэм нылпи
pirtsakas vanapiiga бырйиськись бызьымтэ нылмурт