[EUD] Eesti-udmurdi sõnaraamat

sukelduma <sukeldu[ma sukeldu[da sukeldu[b sukeldu[tud v>
1. (vee alla laskuma, veepinnast allapoole ujuma) зымыны
sukeldus pea ees vette v vee alla йырыныз уллань зымиз
part sukeldus toitu otsima ӵӧж сиён утчаны зымиз
2. (millessegi, kusagile sisenema, millessegi kaevuma, pugema) зымыны, пырыны
lennuk sukeldus pilvedesse аслобет пилемъёсы зымиз
sisalik sukeldus auku кенӟали пасе зымиз
3. piltl (millessegi süüvima, süvenema) зымыны; (millelegi anduma, pühenduma) зымыны
sukeldus mälestustesse тодэ ваёнъёсаз зымиз
sukeldus raamatutesse v lugemisse книгаосы я. лыдӟиськонэ зымиз

ümar <ümar ümara ümara[t -, ümara[te ümara[id adj>
1. (ümmargune, ümarik) котырес; (kerakujuline, kerajas) питырес; (priskete, täidlaste kehavormide kohta) питырес, быг-быг, быгылес
ümar laud котырес ӝӧк
ümar kuu котырес толэзь
ümar nägu (1) котырес ымныр; (2) (priske) быгылес
ümar pea быгылес йыр
ümar kõht быгылес кӧт
ümarad käed быгылес киос
maakera on ümar дунне шар питырес
2. (jutu, sõnade kohta: ebamäärane, mittemidagiütlevalt sile) котыр
ümar sõnastus котыр верам
jutt oli hästi ümar вераськон котыр-котыр гинэ вал
3. (pilli helitooni kohta: ilus, mitteterav, harmooniline) жингрес
Liitsõnad
ümar+
ümaraken ehit, anat котырес укно
ümarkeere tehn питыри
ümarlaud котырес ӝӧк
ümarpalk котырес кор
ümarpea (1) tehn котырес йыл; (2) zool (suure ümara peaga sisalik Phrynocephalus) кенӟали
ümarpuit mets котырес кор
ümarsulud котырес скобкаос
ümarussid zool (Nematoda) нумыр
ümara+
ümaralehine bot котырес куаро
ümaranäoline котырес ымныро
ümarapõhjaline котырес пыдэсо
ümarapõseline быгылес бамо
ümaravõitu питыресгес