[EUD] Eesti-udmurdi sõnaraamat

looklema <l'ookle[ma loogel[da l'ookle[b loogel[dud v> читыр-чутыр луыны я. кошкыны; (vingerdama) читыр-чутыр луыны я. кошкыны
orus lookleb oja нёжалтӥ пичи шур читыр-чутыр кошке
jalgrada lookleb põõsaste vahel пыдын ветлон сюрес куакъёс пӧлтӥ читыр-чутыр кошке
rästik lookles üle tee сьӧд йыро кый я. азьдага сюрес вамен читыр-чутыр кошкиз
poe ees lookles järjekord вузкаронни азьын читыр-чутыр черод сылӥз
luuderohi lookleb mööda seina üles плющ борддоретӥ выллань читыр-чутыр тубе
varjud looklevad seintel вужеръёс борддоръёсын читыр-чутыр ветло
looklev rannajoon читыр-чутыр ярдур гож

salvama <s'alva[ma salva[ta s'alva[b salva[tud v> (hammustama) куртчыны, куртчылӥськыны; (nõelama) лексьыны, леканы
tige koer salvas mind jalast лек пуны монэ пыдам куртчиз
rästik salvas last säärde сьӧдкый нылпилэсь пыдзэ лексиз
need sõnad salvasid mind valusasti та кылъёс монэ туж вӧсь каризы
salvav pilk куртчылӥськись учкон