[EUD] Eesti-udmurdi sõnaraamat

sõidutama <sõiduta[ma sõiduta[da sõiduta[b sõiduta[tud v> ворттылытыны; (ühes suunas) нуыны :
lapsi kelguga sõidutama нылпиосты дӧдьыен ворттылытыны
palusin end linna sõidutada монэ каре нуыны кури
paadimees sõidutas järve peal puhkajaid пыжен ужась шутэтскисьёсты пыжен ворттылытӥз
poisid sõidutavad veelombis paberist laevu пиос вупукемын кагазлэсь вулэйкыосты лэзьяло

üle viima
1. (millestki üle toimetama, vedama) поттыны
paadimees viis seltskonna üle пыжлэн кузёез эшъёсыз шур вамен поттӥз
2. (millestki üle kulgema, suunduma) вамен потыны
ojast viis üle kitsas purre пичи шур вамен сюбег выж потӥз
3. (teise asukohta v teisele töökohale viima, edasi viima, teise süsteemi seadma) выжтыны
asutus viidi üle Tartusse ужъюртэз Тартуэ выжтӥзы
ta viidi üle teisele tööle сое мукет уже выжтӥзы
bussipeatus viidi üle kõrvaltänavasse автобус дугдонниез бускель ульчае выжтӥзы
õpilane viidi üle seitsmendasse klassi дышетскисез сизьыметӥ классэ выжтӥзы
katlamaja viiakse üle gaasiküttele котельноез газэн эстонэ выжтозы